Marantz DV4001N - Manual (Page 77)

5 Lecture des disques
25
Fr
ançais
Information de lecture
Ce système DVD peut affi cher les
informations de lecture du disque comme par
exemple le numéro du titre ou du chapitre,
la durée de lecture écoulée, la langue
audio/sous-titres et un certain nombre
d’opérations réalisables sans interrompre la
lecture du disque.
DVD-Video Video-CD
1 Pendant la lecture, appuyez sur DISP.
• Une liste d’informations disponibles
apparaît sur le téléviseur.
DVD
MENU
TITLE TITLE 01/07
CHAPTER 01/30
AUDIO 2CH ENG
SUBTITLE OFF
BITRATE 00 TITLE ELAPSED 0:00:23
Video-CD SVCD
MENU
TRA TRACK 01/01
DISC TIME 1:01:14
TRACK TIME 1:01:14
REPEAT OFF
BITRATE 75 TOTAL ELAPSED 0:00:20
Sélection Titre/Chapitre/Plage
1 Appuyez sur
5/∞ pour marquer “Title”
/ “Chapter” ou “Track”, puis appuyez sur
ENTER pour y accéder.
2 Utilisez le pavé numérique (0-9) pour saisir
un numéro valide (ex. 04/05).
3 Appuyez sur ENTER pour confi rmer.
Audio/Sous-titres
1 Appuyez sur
5/∞ pour marquer “Audio”
ou “Subtitle”, puis appuyez sur ENTER pour
y accéder.
Le menu Audio ou Sous-Titres apparaît sur l’écran.
2 Appuyez sur
5/∞ pour sélectionner une
langue, puis appuyez sur ENTER pour
confi rmer.
La langue audio ou des sous-titres en cours passera à
la langue sélectionnée.