I.link (ieee 1394), Velocidad de transferencia de datos, Control de velocidad de flujo – Teac D-02 User Manual

Page 49

Advertising
background image

49

ES

PA

ÑOL

i.LINK (IEEE 1394)

i.LINK también es conocido como IEEE 1394, una especificación
internacional.
Conectando un dispositivo con capacidad i.LINK (AUDIO) al terminal
IEEE 1394/i.LINK (AUDIO) de esta unidad mediante un cable i.LINK,
usted puede transmitir las señales multi-canal de un Super Audio CD,
señales que en el pasado solamente se podían transmitir en formato
analógico. Además de poder transmitir las señales en su formato
digital original, la unidad también puede transmitir datos PCM lineales
de 2 canales y señales de audio comprimido multi-canal.
Si tiene varios dispositivos con capacidad i.LINK, puede conectarlos a
través de los demás dispositivos para transmitir datos entre ellos.
Normalmente, no hace falta tener en cuenta el orden de conexión,
pero por favor lea la sección más abajo donde trata de las velocidades
de transferencias de datos para asegurar una configuración óptima.

Sistema de protección de derechos de autor

(copyright) DTCP

Para reproducir audio grabado en Super Audio CDs o DVDs usando
i.LINK, tanto el reproductor como el convertidor D/A tienen que
soportar el sistema de protección de derechos de autor DTCP (Digital
Transmission Content Protection). Esta unidad está preparada para DTCP.

Velocidad de transferencia de datos

Hay tres velocidades de transferencia: 100 Mbps (S100), 200 Mbps
(S200) y 400 Mbps (S400). Esta unidad es capaz de transferir datos a
un máximo de 400 Mbps.

Para la conexión con un dispositivo con capacidad i.LINK, utilice
un cable i.LINK de 6 pines compatible con S400 de los que están
disponibles para su adquisición en establecimientos comerciales.

Cuando conecte múltiples dispositivos con capacidad i.LINK, evite
conectar un dispositivo que tenga una velocidad de transferencia
lenta entre dispositivos que tengan velocidades de transferencia altas
ya que esto reducirá la velocidad de transferencia del sistema entero.
Conecte los dispositivos que tengan las velocidades de transferencia
altas lo más cerca posible de la fuente en la cadena de conexión.

Control de velocidad de flujo

Esta unidad soporta control de velocidad de flujo i.LINK. “Control
de velocidad de flujo” significa que los datos de audio transferidos
mediante i.LINK se almacenan primero en la memoria RAM de esta
unidad, después de lo cual el reloj de alta precisión de la unidad es
utilizado para transferir los datos desde la memoria RAM, evitando
así la inestabilidad de transferencia normalmente asociada con la
transferencia mediante i.LINK. Esta unidad transfiere comandos
al dispositivo de reproducción para cambiar la velocidad de
transferencia de datos y controlar al dispositivo de reproducción
cuando los datos acumulados en la RAM superan o no llegan a una
cierta cantidad, a causa de diferencias en las frecuencias de reloj entre
el dispositivo de reproducción y esta unidad. El control de velocidad
de flujo funciona en transferencias entre esta unidad y otra unidad.

NOTAS

< Entre los formatos i.LINK están “MPEG-2 TS” para fuente digital

BS y “DV” para vídeo digital para grabadoras de DVD, así como
“i.LINK (AUDIO)” (Protocolo A&M). Nunca conecte a esta unidad
dispositivos que no estén preparados para i.LINK (AUDIO). Si lo
hace, puede que esta unidad y los restantes equipos funcionen
mal o resulten dañados.

< Durante el proceso de transferencia de datos, evite conectar

y desconectar los cables i.LINK en uso o apagar y encender la
unidad.

< Entre los dispositivos con capacidad i.LINK hay algunos que, si no

se encienden, no pueden transmitir datos.

< Se puede dar el caso de que algunos dispositivos con capacidad

i.LINK no respondan a los comandos de esta unidad.

Cómo conectar múltiples dispositivos con

capacidad i.LINK

Conexión en cadena

Se pueden encadenar hasta un total de 17 dispositivos incluyendo
esta unidad.

Dispositivo

capaz i.LINK

cable i.LINK

Dispositivo

capaz i.LINK

Dispositivo

capaz i.LINK

Dispositivo

capaz i.LINK

Conexión en estructura de árbol
Si está utilizando un dispositivo que tenga tres o más conectores
i.LINK, puede que quiera conectarlos en ramales. Esta estructura de
conexión le permite conectar hasta 17 dispositivos incluyendo esta
unidad.

Dispositivo

capaz i.LINK

Dispositivo

capaz i.LINK

Dispositivo

capaz i.LINK

Dispositivo

capaz i.LINK

Dispositivo

capaz i.LINK

El sistema no funcionará si los datos son reenviados (retroalimentados)
al dispositivo de salida. Lleve cuidado de no crear un bucle.

Dispositivo

capaz i.LINK

Dispositivo

capaz i.LINK

Dispositivo

capaz i.LINK

Dispositivo

capaz i.LINK

Dispositivo

capaz i.LINK

Dispositivo

capaz i.LINK

El interfaz i.LINK de esta unidad está diseñado de acuerdo a las
siguientes especificaciones:

1) IEEE Std 1394a-2000, estándar para un Bus Serie de Alto

Rendimiento

2) Protocolo de Transmisión de Datos de Audio y Música (A&M) 2.0

Esta unidad es compatible con la norma IEC 60958 sobre corriente
de bits (bitstream), DVD-Audio y Super Audio CD en las capas de
adaptación de secuencias AM824 de este protocolo.

Advertising