Teac G-01 - Manual (Page 47)

47
Es
pa
ño
l
Oscilador de rubidio Funcionamiento básico (1)
1 2 3 4 5 3 5
1
Encienda la unidad.
Se iluminará el indicador del botón POWER.
0 Una vez encendida, la unidad comienza el precalentamiento
de la unidad de rubidio hasta alcanzar su temperatura de
funcionamiento. Durante el precalentamiento, el indicador
LOCK parpadea y “Rb LOCKING” aparece en la pantalla.
2
Pulse el botón MASTER/MENU durante 2 o más
segundos para seleccionar la fuente de reloj.
La fuente de reloj cambia cada vez que se pulsa el botón
MASTER/MENU durante 2 o más segundos.
Rubidium
La unidad de rubidio interna es usada como reloj de referencia.
Rb+EXT1pps
Utilice este modo cuando se introduzca una señal GPS de 1
pps a través del terminal EXT IN para funcionar con la unidad
de rubidio interna sincronizada con el GPS.
Rb+EXT10M
Utilice este modo cuando introduzca la salida de 10 MHz
procedente de un receptor GPS en el terminal EXT IN (úselo
cuando el receptor GPS no tenga una salida de 1 pps). Esta
unidad generará internamente una señal de 1 pps y funcionará
con la unidad de rubidio interna sincronizada con el GPS.
EXT 10M-IN
La señal de 10 MHz introducida a través del terminal EXT IN es
utilizada como reloj de referencia. No se utiliza la unidad de
rubidio interna.
0 La sincronización de la unidad de rubidio con una señal de
1 pps tarda aproximadamente unos 10 minutos. Mientras
se produce la sincronización, el indicador LOCK parpadea y
“1ppsLCKING” aparece en la pantalla.
Esta unidad utiliza un oscilador de rubidio para generar su reloj
maestro de referencia.
Dado que los osciladores de rubidio tienen una precisión y una
estabilidad extremadamente altas, se usan en satélites GPS y
aplicaciones similares. En este generador de reloj maestro hemos
incorporado una unidad de rubidio porque también proporciona
una estabilidad a corto plazo y una gran calidad de forma de onda,
así como la capacidad para ser utilizado durante muchos años sin
necesitar calibración. Estas y otras características hacen que sea
perfecto para responder a las exigencias de un generador de reloj
maestro en un sistema de audio de alta gama.
Cuando sale de fábrica, esta unidad está configurada en modo
“Rubidium” (rubidio) y utilizará la unidad de rubidio interna para
generar el reloj de referencia.
Con una precisión de frecuencia de ±0.05 ppb (cuando sale de
fábrica) y una estabilidad de frecuencia de ±0.1 ppb en un rango de
temperaturas que van desde −20°C a +65°C, esta unidad de rubidio
es capaz de proporcionar un reloj de audio extremadamente estable.
Este generador de reloj maestro también puede ser conectado a un
receptor GPS para funcionar enlazado con el GPS.
Introduciendo una señal GPS de 1 pps a través del terminal EXT IN y
activando el modo Rb+EXT1pps, se puede hacer que la unidad de
rubidio interna siga al GPS.
En la mayoría de los casos con salida de un receptor GPS, el grado de
estabilidad a corto plazo depende del receptor GPS. Sin embargo,
dado que la estabilidad a largo plazo depende del satélite GPS, este
modo permite que este generador de reloj maestro se sincronice
con la precisión proporcionada por la estabilidad a largo plazo del
satélite GPS (aproximadamente 0.001 ppb) mientras utiliza la alta
calidad de la unidad de rubidio.
Para que la unidad de rubidio se sincronice con una señal de entrada
de 1 pps, la señal debe tener una precisión y estabilidad equivalentes
a las de un GPS.
Si utiliza un receptor GPS que no tenga salida de 1 pps, este generador
de reloj puede por él mismo generar una señal de 1 pps a partir de
la señal de salida de 10 MHz del receptor GPS. Para hacerlo, utilice el
modo Rb+EXT10M de esta unidad para hacer que la unidad de rubidio
funcione sincronizada con el GPS.
Continúa en la página siguiente