WallWizard ZA52 User Manual

Page 27

Advertising
background image

o uso de este sistema de soporte. La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin

notificación ni obligación de ningún tipo. CLO Systems no formula declaración de garantía, expresa o implícita,

a cerca de la información aquí contenida. CLO Systems no asume responsabilidad alguna sobre la exactitud,

integridad o suficiencia de la información contenida en este documento.

有限保固
CLO System (“CLO”) 保證於下方注明的產品保固期限(保固)內,正常使用時,其產品的材料及工藝無瑕疵。
•手動支撑架與支架使用期限;
•所有機械/或自動支撑架與支架為一 (1) 年。

保固期限始於原始購買日,僅適用於向授權經銷商、分銷商或零售商購買產品的購買者。以下情況保固自動失效:
• 經過任何方式的修改,安裝不當,支撐超出列明重量的螢幕;
• 於戶外使用;
•因為誤用、濫用、疏忽、事故或運輸緣故受損;

重新包裝、發售或翻新;

• 向未經授權的一方購買;
• 已重新安裝於不同的位置或以不同的螢幕重新安裝。
• 重新包裝、發售或翻新;
• 向未經授權的一方購買;
• 已重新安裝於不同的位置或以不同的螢幕重新安裝。
在相關法律許可之最大限度內,CLO 不做任何明示、暗示或其他保證,包括適用特定用途或適銷性之保證。CLO
對於使用或無法使用其產品所產生之任何損害無需承擔任何相關責任,亦不論 CLO 是否已得知發生此等損害之可
能性。在相關法律許可之最大限度內,CLO 對於附帶或衍生損害無需承擔任何相關責任。

對於保固期限內提出的索賠,CLO 將免費更換任何有瑕疵的產品零件。若您的 CLO 產品零件失效,請撥打
877-4CLO-SYS (877 425-6797) 致電 CLO 索賠。一旦確認產品在保固期限內,我們會與您討論,並且寄送替換零件給
您。有限保固不涵蓋從 CLO 產品取下及裝回有瑕疵零件的費用。因此,若維修需要技師,CLO 對於勞務費用概不
負責。

免責聲明
CLO Systems, LLC不聲稱此處所載資訊涵蓋所有細節、條款或變更。對於與安裝及使用本系統有關的各種可能的意
外亦不提供任何聲明。本文件所載資訊如有變更,恕不另行通知或承擔任何形式的義務。CLO Systems對此處所載
資訊不作任何明示或暗示陳述保證。CLO Systems對本文件所載資訊的準確性、完整性或充足性不承擔任何責任。

ضمان شركة CLO Systems المحدود
تتعهد شركة CLO Systems بأن منتجاتها، في ظل الاستخدام العادي، خالية من عيوب المواد والتصنيع، وذلك خلال فترة ضمان المنتج على النحو المحدد أدناه (الضمان):

• مدى الحياة للحوامل والقواعد اليدوية.
• عام واحد (1) للقواعد والحوامل المتحركة أو الأوتوماتيكية

تبدأ فترة الضمان من تاريخ الشراء الأصلي، ولا يُمنح الضمان إلا للمشتري الأصلي الذي أشترى الجهاز من تاجر أو موزع معتمد أو بائع تجزئة. ويبطل الضمان تلقائيًا إذا:
• تم تعديل المنتج بأي شكل من الأشكال، أو تم تركيبه بشكل غير صحيح، أو أذا كان المنتج يحمل شاشة يتجاوز وزنها الوزن المذكور على المنتج
• تم إستخدام المنتج في الهواء الطلق
• تعرض المنتج للتلف بسبب سوء الاستخدام أو الإهمال أو الحوادث أو الشحن
• تم إعادة تغليفه أو إعادة بيعه أو تجديده
• شراء المنتج من طرف غير مرخّص
• إعادة تركيب المنتج في مكان آخر أو مع شاشة أخرى.

تخلي شركة CLO مسئوليتها تمامًا ولأقصى حدود يسمح بها القانون عن أي ضمانات أخرى مذكورة أو ضمنية، بما في ذلك ضمانات ملاءمة المنتج لاستخدامات أخرى أو ضمانات
إمكانية بيعه. شركة CLO غير مسئولة عن أي تلفيات تنتج من استخدام أي من منتجاتها سواء بالصورة الصحيحة أو الخاطئة حتى لو كانت CLO على علم باحتمال حدوث
تلك التلفيات. تخلي شركة CLO مسئوليتها تمامًا ولأقصى حدود يسمح بها القانون عن أي تلفيات عارضة أو مترتبة على استخدام المنتج.

ستقوم شركة CLO بتغيير أي جزء تالف مجانًا كجزء من الضمان طوال فترة سريانه. في حالة تلف أي جزء من منتجات CLO يرجى الاتصال بالشركة على
877-4CLO-SYS (877 425 6797) للمطالبة بحقك في الضمان. سنناقش المشكلة معك وفور أن نتأكد أن ضمان المنتج ما زال ساريًا سنرسل لك قطع الغيار. هذا الضمان المحدود لا
يشمل فك واستبدال الأجزاء التالفة من المنتج. لهذا، لو تطلب إصلاح المنتج الاستعانة بفنيّ فشركة CLO لا تتحمل نفقاته.

إخلاء المسئولية
لا تدعي شركة CLO Systems بأن المعلومات الواردة في هذه الوثيقة تغطي كل التفاصيل أو الشروط أو الاختلافات، ولا تنص على كل حالات الطوارئ المحتملة فيما
يتعلق بتركيب أو استخدام هذا الجهاز. المعلومات الواردة في هذه الوثيقة قابلة للتغيير بدون أي إشعار أو أي التزام أيًا كان. ولا تقدم شركة CLO Systems أي ضمان،
صريح أو ضمني، فيما يتعلق بالمعلومات الواردة في هذه الوثيقة. ولا تتحمل شركة CLO Systems أي مسئولية عن دقة أو اكتمال أو كفاية المعلومات الواردة في هذه
الوثيقة.

Limited Garanti

CLO Systems “CLO” garanterer, at dets produkter, ved normalt brug, er fri for materiale- og forarbejdsningsfejl i

den nedenfor anførte garantiperiode (“Garanti”):

• Livstid for manuelle beslag og standere, og

• Ét (1) år for alle motoriserede og/eller automatiske beslag og standere.

Garantiperioden begynder på den oprindelige købsdato og dækker kun den oprindelige køber, der har købt hos

en autoriseret forhandler eller distributør. Garantien annulleres automatisk, hvis produktet:

• på nogen måde ændres, installeres forkert eller bærer en skærm, der er tungere end produktets anførte

bærevægt,

• bruges udendørs,

• er beskadiget på grund af misbrug, overlast, forsømmelse, ulykke eller forsendelse,

• er blevet ompakket, videresolgt eller renoveret,

• er købt på et uautoriseret sted og

• er blevet geninstalleret et andet sted eller med en anden skærm.

I det maksimale omfang det er tilladt af anvendelige retsregler, frasiger CLO sig alle andre garantier, udtrykkelige

eller underforståede, herunder garantier for anvendelighed til et bestemt formål og garantier for salgbarhed.

CLO er ikke ansvarlig for nogen skader overhovdet, der opstår på grund af brugen eller manglende evne til at

bruge dets produkter, heller ikke selvom CLO er blevet gjort opmærksom på muligheden for sådanne skader. I

det maksimale omfang det er tilladt af anvendelige retsregler, frasiger CLO sig ethvert ansvar for hændelige eller

indirekte skader.

Ved garantikrav i garantiperioden vil CLO gratis udskifte enhver fejlagtig produktdel. Hvis en del på dit CLO

produkt fejler, kontakt CLO på 877-4CLO-SYS (877 425-6797) for at gøre dit garantikrav gældende. Vi vil

diskutere problemet med dig, og når vi har bekræftet, at produktet er dækket af garantien, sender vi reservedelene

til dig. Den begrænsede garanti dækker ikke omkostningerne ved at fjerne og udskifte defekte dele fra/på dit

CLO produkt. Hvis reparationen kræver en tekniker, er CLO ikke ansvarlig for omkostninger til den pågældende

tekniker.

Ansvarsfraskrivelse

CLO Systems, LLC, garanterer ikke, at oplysningerne heri dækker alle detaljer, tilstande og variationer. Der

garanteres heller ikke for enhvert, uforudset tilfælde i forbindelse med installationen og brugen af beslaget.

Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel eller forpligtelse af nogen art. CLO system garanterer

ikke, hverken udtrykkeligt eller indirekte, for oplysningerne indeholdt heri. CLO Systems garanterer ikke for

nøjagtigheden, fuldstændigheden eller tilstrækkeligheden af oplysningerne i dette dokument.

Beperkte Garantie

CLS Systems (“CLO”) garandeert dat haar producten, bij normaal gebruik, vrij zijn van materiaal -en

fabricagefouten gedurende de Garantieperiode van het product hieronder gespecificeerd (“Garantie”):

• Levensduur voor handmatige montagebeugels en standaarden; en

• Eén (1) jaar voor alle gemotoriseerde en/of geautomatiseerde montagebeugels en standaarden.

De Garantieperiode begint op de oorspronkelijke aankoopdatum en geldt alleen voor de oorspronkelijke koper

die het product heeft aangeschaft bij een geautoriseerde dealer, distributeur of detailhandelaar. De Garantie komt

automatisch te vervallen als het product:

• op welke manier dan ook is gemodificeerd, incorrect is geïnstalleerd, of een monitor ondersteunt die zwaarder

is dan de gespecificeerde gewichtcapaciteit van het product;

• buitenshuis wordt gebruikt;

• is beschadigd wegens misbruik, verkeerd gebruik, nalatigheid, ongelukken of transport;

Advertising