WallWizard ZA52 User Manual

Page 29

Advertising
background image

• risulti danneggiato a causa di utilizzo improprio, negligenza, incidenti, trasporto;

• venga re-imballato, rivenduto o rifornito;

• è stato acquistato da un rivenditore non autorizzato; e

• è stato installato in posizione diversa o con un monitor diverso.

Nella misura massima consentita dalla legge, CLO non risponde di garanzie espresse o implicite che prevedano

garanzie di idoneità per un particolare scopo e garanzie di vendibilità. CLO non sarà responsabile per danni

di qualsivoglia genere derivanti da utilizzo o incapacità di utilizzare il prodotto, anche nel caso in cui CLO sia

stata informata dell’eventualità di tali danni. Nella massima misura consentita dalla legge, CLO non risponde di

responsabilità per incidenti o danni conseguenti.

In caso di reclami relativi alla garanzia durante il periodo di garanzia, CLO sostituisce qualsiasi parte difettosa

senza alcun costo. Nel caso in cui una componente del prodotto CLO non dovesse funzionare, rivolgersi a CLO

al num. 877-4CLO-SYS (877 425-6797) per esporre il proprio reclamo. Il problema sarà oggetto di discussione e

una volta confermata la validità di garanzia per tale prodotto, la componente sostitutiva verrà spedita al cliente.

La garanzia limitata non copre i costi di rimozione e sostituzione di parti difettose dal prodotto CLO.Pertanto,

laddove la riparazione richieda un tecnico, CLO non è responsabile dei costi di manodopera.

Esenzione di Responsabilità

CLO Systems, LLC non si ritiene responsabile per le informazioni riportate, riguardo a completezza delle

informazioni, condizioni o variazioni. Non vengono neppure garantite eventuali possibili contingenze relative a

installazione o utilizzo del presente sistema di montaggio. Le informazioni contenute nel presente documento sono

soggette a modifica senza preavviso o obbligo di sorta. CLO Systems non effettua rappresentanza di garanzia,

espressa o implicita, relativa alle informazioni qui contenute. CLO Systems non assume responsabilità circa la

precisione, completezza o sufficienza delle informazioni contenute nel presente documento.

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ ФИРМЫ
Фирма CLO Systems (“CLO”) гарантирует для своей продукции, при нормальной эксплуатации, отсутствие дефектов в
материалах и работе в течение гарантийного периода, установленного ниже(“Гарантии”):
• Срок эксплуатации для ручных кронштейнов, а также
• Один (1) год для всех механизированных и/или автоматизированных кронштейнов и стоек.

Гарантийный срок начинается с даты приобретения и распространяется только на оригинального покупателя,
приобретшего изделие у авторизованного дилера, дистрибьютора или продавца.Гарантия автоматически
аннулируется, если изделие:
• модифицировано каким-либо способом, неправильно установлено, или если на изделие навешен монитор
большего веса, чем указан в спецификации на изделие;
• используется вне помещений;
• повреждено из-за плохого обращения, неправильного использования, небрежности, несчастного случая или во
время транспортировки;
• заново упаковывалось, перепродавалось или восстанавливалось;
• приобретен у неавторизованной стороны, а также
• переустановлен в другом помещении или с другим монитором.

При полном соблюдении действующего законодательства, CLO отказывается от любых других гарантий,
выраженных или подразумеваемых, включая гарантии готовности к особым применениям и гарантии
коммерческой выгоды. CLO не несет ответственности за любой ущерб, вызванный неспособностью использовать
изделие, даже если CLO был информирован о возможности такого ущерба. При полном соблюдении действующего
законодательства, CLO отказывается от каких-либо гарантий за аварийный и последовавший за тем ущерб.

В течение гарантийного периода, по признанным пунктам CLO бесплатно заменяет дефектные детали. При
обнаружении неисправной детали позвоните в CLO на № 877-4CLO-SYS (877 425-6797) для выставления
гарантийного требования. Мы обсудим с вами проблему и если признаем изделие гарантийным - вышлем вам
замену. Эта ограниченная гарантия не распространяется на стоимость снятия и замены дефектных деталей.
Поэтому, если эта операция потребует специалиста, CLO не возвращает стоимость работы.

Дискламация
CLO Systems, LLC не утверждает, что содержащаяся здесь информация охватывает все детали, условия или
варианты.Не охватывает она и все возможные нештатные ситуации, могущие возникнуть в связи с установкой
или использованием этой системы.Информация, содержащаяся в этом документе может быть изменена
без предупреждения или обязательств какого-либо рода.CLO Systems не дает гарантии, выраженной или
подразумеваемой, относительно информации, содержащейся здесь.CLO Systems не несет ответственности за
точность, полноту или достаточность информации, содержащейся в этом документе.

Begränsad Garanti

CLO Systems (“CLO”) garanterar att produkten, vid normal användning, är fri från felaktigheter i material och

sammansättning under produktens garantiperiod enligt specifikation nedan (“Garanti”):

• Livstid för manuella fästen och stativ; och

• Ett (1) år för motordrivna och/eller automatiska fästen och stativ.

Garantiperioden gäller från det ursprungliga inköpsdatumet och gäller bara för den ursprungliga köparen vid köp

från auktoriserad återförsäljare, distributör eller butik. Garantin upphävs automatiskt om produkten:

• är modifierad på något sätt, är felaktigt installerad eller om produkten bär en skärm som är tyngre än vad som

uppgivits som maximal kapacitet för produkten;

• används utomhus;

• är skadad på grund av missbruk, vanskötsel, nonchalans, olycka eller frakt;

• har packats om, sålts vidare eller renoverats;

• har köpts in från icke auktoriserad part; och

• har installerats om på ny plats eller med någon annan skärm.

I den maximala omfattning som gällande lagar gör möjligt friskriver sig CLO från alla andra garantier, uttryckta

eller implicita, inklusive garantier om lämplighet för ett speciellt syfte och garantier om säljbarhet. CLO tar inget

ansvar för några skador av något slag uppkomna på grund av användning eller oförmåga att använda företagets

produkter även om CLO har fått vetskap om sådana skador. I den maximala omfattning som gällande lagar gör

möjligt friskriver sig CLO från allt ansvar för tillfälliga skador eller följdskador.

För garantianspråk som görs under garantiperioden kommer CLO att ersätta felaktiga produkter utan kostnad.

Skulle någon del av er CLO-produkt inte fungera ber vi er ringa CLO på +1-877-4CLO-SYS (+1-877 425-6797)

för att göra ert garantianspråk. Vi kommer att diskutera problemet med er och så snart vi fått bekräftat att garantin

för produkten gäller kommer vi att skicka ersättningsdelar till er. Denna begränsade garanti täcker inte kostnaden

för att ta bort och byta ut defekta delar av er CLO-produkt. Och därför tar inte CLO något ansvar för eventuella

kostnader för montör om sådan behövs för reparationen.

Friskrivning

CLO Systems, LLC tar inget ansvar för att informationen häri är komplett med alla detaljer, förutsättningar och

varianter. Inte heller tas något ansvar för någon möjlig part i anslutning till installationen eller användningen

av detta fästsystem. Informationen i detta dokument kan komma att ändras utan föregående meddelande eller

skyldighet av något slag. CLO Systems tar inget garantiansvar, uttryckt eller implicit, för informationen häri. CLO

Systems tar inget ansvar för fullständighet, exakthet eller riktighet i informationen i detta dokument.

Advertising