Zoofari Bird Feeder User Manual

Page 3

Advertising
background image

3

Contents/Spis treści/Tartalomjegyzék/Kazalo/Obsah/Obsah/Inhaltsverzeichnis

Intended use ................................................................................................ 4
Contents/Parts descriptions ....................................................................... 4
Technical data ............................................................................................. 4
Safety information ...................................................................................... 4

Risk of injury ......................................................................................... 4

Installation information ............................................................................... 4
Assembly ..................................................................................................... 4
Information on feeding by species ............................................................ 4
Cleaning and care ..................................................................................... 4
Instructions for disposal .............................................................................. 4
3 Years Warranty ....................................................................................... 4

Rendeltetésszerű használat ....................................................................... 6
A csomag tartalma/Az alkatrészek megnevezése .................................. 6
Műszaki adatok .......................................................................................... 6
Biztonsági tudnivalók ................................................................................. 6

Sérülésveszély ...................................................................................... 6

Felállítási tudnivalók ................................................................................... 6
Összeszerelés ............................................................................................. 6
Tudnivalók a megfelelő etetésre vonatkozóan ........................................ 6
Tisztítás és ápolás ....................................................................................... 6
Ártalmatlanítási tudnivalók ........................................................................ 6
3 év garancia ............................................................................................. 6

Použití ke stanovenému účelu .................................................................... 8
Obsah dodávky a seznam dílů ................................................................. 8
Technická data ............................................................................................ 8
Bezpečnostní upozornění .......................................................................... 8

Nebezpečí zranění ............................................................................. 8

Upozornění k umístění ................................................................................ 8
Montáž ........................................................................................................ 8
Pokyny ke krmení ptactva .......................................................................... 8
Čištění a ošetřování .................................................................................... 8
Pokyny k odstranění do odpadu ............................................................... 8
3 roky záruka .............................................................................................. 8

Bestimmungsgemäße Verwendung ......................................................... 10
Lieferumfang/Teilebezeichnung .............................................................. 10
Technische Daten ...................................................................................... 10
Sicherheitshinweise ................................................................................... 10

Verletzungsgefahr .............................................................................. 10

Aufstellhinweise ........................................................................................ 10
Montage .................................................................................................... 10
Hinweise zur artgemäßen Fütterung ....................................................... 10
Reinigung und Pflege ................................................................................ 10
Hinweise zur Entsorgung ......................................................................... 10
3 Jahre Garantie ...................................................................................... 10

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ............................................... 5
Zawartość/opis części ............................................................................... 5
Dane techniczne ......................................................................................... 5
Wskazówki bezpieczeństwa ..................................................................... 5

Niebezpieczeństwo urazu .................................................................. 5

Wskazówki dot. ustawienia ....................................................................... 5
Montaż ........................................................................................................ 5
Wskazówki dotyczące właściwego dla gatunku karmienia .................. 5
Czyszczenie i pielęgnacja ......................................................................... 5
Wskazówki dotyczące utylizacji .............................................................. 5
3 lata gwarancji ......................................................................................... 5

Predvidena uporaba .................................................................................. 7
Obseg dobave/opis delov ........................................................................ 7
Tehnični podatki .......................................................................................... 7
Varnostni napotki ........................................................................................ 7

Nevarnost nesreče ............................................................................... 7

Napotki za postavitev ................................................................................ 7
Montaža ...................................................................................................... 7
Napotki za pravilno krmljenje ................................................................... 7
Čiščenje in nega ......................................................................................... 7
Napotki za odstranitev .............................................................................. 7
3 leta garancije .......................................................................................... 7

Použitie podľa predpisov ........................................................................... 9
Obsah/označenie častí ............................................................................. 9
Technické údaje .......................................................................................... 9
Bezpečnostné pokyny ................................................................................ 9

Nebezpečenstvo zranenia ................................................................. 9

Pokyny na montáž ...................................................................................... 9
Montáž ........................................................................................................ 9
Pokyny na správne kŕmenie ....................................................................... 9
Čistenie a údržba ....................................................................................... 9
Pokyny na likvidáciu ................................................................................... 9
3 roky záruka .............................................................................................. 9

Advertising