Bedienung – Swarovski Optik 10x42 EL Binoculars User Manual

Page 5

Advertising
background image

EL / DE

9

EL / DE

8

3.3 FIXIEREN UND LÖSEN DER DIOPTRIENSPERRE

Mit einer 180° Drehung im Uhr-

zeigersinn wird die Dioptriensperre

fixiert. Eine 180° Drehung gegen

den Uhrzeigersinn löst diese wieder.

3.4 DIOPTRIENAUSGLEICH

Um die optimale Bildqualität zu erreichen, muss die eventuell

unterschiedliche Sehkraft zwischen dem linken und dem rech-

ten Auge ausgeglichen werden.

Verwendung bei gleicher Sehkraft beider Augen

Für den Fall, dass die Dioptriensperre fixiert ist, lösen Sie

diese wie in Punkt 3.3 beschrieben.

1. Ziehen Sie das Fokussierrad heraus.

2. Stellen Sie die Dioptrienskala durch Drehen des Fokussier-

rades auf „0“.

3. Drücken Sie danach das Fokussierrad wieder hinein.

4. Fixieren Sie die Dioptriensperre (siehe Punkt 3.3).

Verwendung bei unterschiedlicher Sehkraft beider Augen:

Für den Fall, dass die Dioptriensperre fixiert ist, lösen Sie

diese wie in Punkt 3.3 beschrieben.

3. BEDIENUNG

3.1 EINSTELLUNG DER DREHAUGENMUSCHEL

Grundsätzlich stehen Ihnen bei der Verwendung vier verschie-

dene Einstellungspositionen mit unterschiedlichem Abstand

des Auges zur Okularlinse zur Verfügung. Somit können Sie

individuell die Augenmuscheln auf Ihre persönliche Position

einstellen.

Pos. A:

Ausgangsposition ohne Brille:

Drehen Sie hierzu gegen den Uhr-

zeigersinn die Augenmuscheln ganz

heraus.

Pos. B:

Ausgangsposition mit Brille:

Drehen Sie beide Drehaugen-

muscheln im Uhrzeigersinn bis zum

Anschlag hinein.

Pos. C und D:

Alternative Positionen

bzw. Zwischenstufen für Brillenträger

sowie Nicht-Brillenträger.

3.2 EINSTELLUNG DES AUGENABSTANDES

Um ein einziges rundes Bild zu sehen, knicken Sie beide

Fernglashälften so weit, bis keine störenden Schatten mehr

auftreten.

Advertising
This manual is related to the following products: