M›бм· о·˘ы›мф, Μву˙›ул, И би· ‰›¯ъфуф˘˜ оиулщ‹ъ – Husqvarna T425 User Manual
Page 312: У¿минл, И ·п˘ы, ºƒ√¡δπ¢∞ ∫∞à™πmø, Μву˙›ул

ºƒ√¡Δπ¢∞ ∫∞À™πMø¡
Greek
–
312
M›БМ· О·˘Ы›МФ˘
™ЛМ›ˆЫЛ! ΔФ МЛ¯¿УЛМ· В›У·И ВКФ‰И·ЫМ¤УФ МВ ¤У·
‰›¯ЪФУФ ОИУЛЩ‹Ъ· О·И Ъ¤ВИ ¿УЩ· У· ПВИЩФ˘ЪБВ› МВ ¤У·
М›БМ· ЯВУ˙›УЛ˜ О·И ‰›¯ЪФУФ˘ П·‰ИФ‡. °И· У· ‰И·ЫК·П›ЫВЩВ
ЩЛУ ·ОЪИЯ‹ ÚfiÛÌÈÍË ЯВУ˙›УЛ˜ О·И П·‰ИФ‡ В›У·И ЫЛМ·ÓÙÈÎfi
У· МВЩЪ¿ЩВ МВ ·ОЪ›ЯВИ· ЩЛУ ÔÛfiÙËÙ· П·‰ИФ‡. ŸЩ·У
·У·О·ЩВ‡ВЩВ МИОЪ¤˜ ÔÛfiÙËÙ˜ О·˘Ы›МФ˘, ·ÎfiÌË О·И ФИ
МИОЪ¤˜ ‰И·КФЪ¤˜ ЫЩЛ ÔÛfiÙËÙ· П·‰ИФ‡ МФЪФ‡У У·
ВЛЪВ¿ЫФ˘У ЫЛМ·УЩИО¿ ЩИ˜ ·У·ПФБ›В˜ ÚfiÛÌÈ͢.
μВУ˙›УЛ
•
¡· ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ·МfiП˘Я‰Л ‹ МФП˘Я‰Ф‡¯Ф ЯВУ˙›УЛ
О·П‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜.
•
¶ƒ√™√Г∏! √И ОИУЛЩ‹ЪВ˜ МВ О·Щ·П‡ЩЛ Ъ¤ВИ У·
ЩЪФКФ‰ФЩФ‡УЩ·И МВ М›БМ· ·МfiП˘Я‰Л˜ ЯВУ˙›УЛ˜-П·‰ИФ‡.
•
∏ ЯВУ˙›УЛ МВ МfiП˘Я‰Ф О·Щ·ЫЩЪ¤КВИ ЩФУ О·Щ·П‡ЩЛ О·И
Б›УВЩ·И ·У‡·ЪОЩЛ Л ПВИЩФ˘ЪБ›·. ¶Ъ¿ЫИУФ О·¿ОИ
ЪВ˙ВЪЯФ˘¿Ъ ЫЩ· ·П˘ЫФЪ›ФУ· МВ О·Щ·П‡ЩЛ
˘Ф‰ЛПТУВИ fiЩИ ÌfiÓÔ ·МfiП˘Я‰Л ЯВУ˙›УЛ Ъ¤ВИ У·
¯ЪЛЫИМФÔÈËı›.
•
™˘УИЫЩФ‡МВ ˆ˜ О·ЩТЩВЪФ fiÚÈÔ Ù· 90 (RON) ФОЩ¿УИ·.
∞У Ф ОИУЛЩ‹Ъ·˜ О·›ВИ ЯВУ˙›УЛ МВ ÏÈÁfiÙÂÚ· ФОЩ¿УИ·
·fi 90 МФЪВ› У· ·Ъ¯›ЫВИ У· ¯Щ˘¿ВИ. ∞˘Щfi ВИК¤ЪВИ
·‡НЛЫЛ ЩЛ˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Ы›·˜ ЩФ˘ ОИУЛЩ‹Ъ·, ÁÂÁÔÓfi˜
Ф˘ МФЪВ› У· ЪФО·П¤ЫВИ ЫФЯ·Ъ¤˜ ЯП¿ЯВ˜.
•
™В ВЪБ·Ы›· МВ Ы˘УВ¯Т˜ ˘„ЛП¤˜ ЫЩЪФК¤˜ (¯. ОП¿‰ВМ·)
У· ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЯВУ˙›УЛ МВ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ФОЩ¿УИ·.
√ÈÎÔÏÔÁÈÎfi О·‡ЫИМФ
H ∏USQVARNA Ы˘УИЫЩ¿ ЩЛ ¯Ъ‹ЫЛ КИПИО‹˜ ЪФ˜ ЩФ
ВЪИЯ¿ППФУ ЯВУ˙›УЛ˜ (Л ÏÂÁfiÌÂÓË ·ПО˘ПИО‹ ЯВУ˙›УЛ),
В›ЩВ Aspen ·У·МИБМ¤УЛ ‰›¯ЪФУЛ ЯВУ˙›УЛ ‹
ВЪИЯ·ППФУЩИО‹ ЯВУ˙›УЛ БИ· ЩВЩЪ¿¯ЪФУФ˘˜ ОИУЛЩ‹ЪВ˜
·У·МИБМ¤УЛ МВ П¿‰И ‰›¯ÚÔÓˆÓ ОИУЛЩ‹ЪˆУ Ы‡Ìʈӷ МВ Щ·
·Ъ·О¿Щˆ. §¿ЯВЩВ ˘fi„Ë fiЩИ МФЪВ› У· ¯ЪВИ·ЫЩВ›
Ъ‡ıÌÈÛË ЩФ˘ О·ЪМИЪ·Щ¤Ъ ЫВ ·ПП·Б‹ Щ‡Ф˘ ЯВУ˙›УЛ˜
(ЯП¤В Ф‰ЛБ›В˜ О¿Щˆ ·fi ЩЛУ ВИОВК·П›‰· ∫·ЪМИЪ·Щ¤Ъ).
™ЩЪТЫИМФ
∫·Щ¿ ЩИ˜ 10 ЪТЩВ˜ ТЪВ˜ ı· Ъ¤ВИ У· ·ФКВ‡БВЩ·И Л
ПВИЩФ˘ЪБ›· ЫВ ФП‡ ˘„ЛП¤˜ ЫЩЪФК¤˜.
§¿‰И БИ· ‰›¯ЪФУФ˘˜ ОИУЛЩ‹Ъ˜
•
°И· Я¤ПЩИЫЩ· ·ФЩВП¤ЫМ·Щ· О·И ВИ‰fiÛÂȘ
¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫЩВ ‰›¯ЪФУФ П¿‰И ОИУЛЩ‹ЪˆУ ЩЛ˜
HUSQVARNA Ф˘ ¤¯ВИ ·Ъ·ЫОВ˘·ЫЩВ› ВИ‰ИО¿ БИ·
ЩФ˘˜ ·ВЪfi„˘ОЩФ˘˜ ‰›¯ЪФУФ˘˜ ОИУЛЩ‹ЪВ˜ М·˜.
•
¶ФЩ¤ МЛУ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ ‰›¯ЪФУФ П¿‰И БИ·
˘‰Ъfi„˘ОЩФ˘˜ Â͈ϤМЯИФ˘˜ ОИУЛЩ‹ЪВ˜, ЩФ ÏÂÁfiÌÂÓÔ.
outboardoil (МВ ФУФМ·Ы›· TCW).
•
MЛ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ФЩ¤ П¿‰И ЪФФЪИЫМ¤УФ БИ·
ЩВЩЪ¿¯ЪФУФ˘˜ ОИУЛЩ‹ЪВ˜.
•
ªИ· ¯·МЛП‹ ÔÈfiÙËÙ· П·‰ИФ‡ ‹ ФП‡ ·¯И¿ ÚfiÛÌÈÍË
П·‰ИФ‡/О·˘Ы›МФ˘ МФЪВ› У· МВИТЫВИ ЩФ ¯ÚfiÓÔ ˙ˆ‹˜
ЩФ˘ О·Щ·П‡ЩЛ.
∞У·ПФБ›· ÚfiÛÌÈ͢
∞У·ПФБ›· 1:50 (2%) МВ П¿‰И ‰›¯ЪФУФ˘ ‚ВУ˙ИУФОИУЛЩ‹Ъ·
HUSQVARNA ‹ ÔÈfiÙËÙ·˜ JASO FC ‹ ISO EGC GRADE.
1:33 (3%) МВ ¿ПП· П¿‰И· КЩИ·БМ¤У· БИ· ‰›¯ЪФУФ˘˜
·ВЪfi„˘ОЩФ˘˜ ОИУЛЩ‹ЪВ˜ БИ· ОП¿ЫЛ JASO FB/ISO EGB.
∞У¿МИНЛ
•
∏ ·У¿МИНЛ ЯВУ˙›УЛ˜–П·‰ИФ‡ У· Б›УВЩ·И ЫВ О·ı·Ъfi
‰Ф¯В›Ф О·Щ¿ППЛПФ БИ· О·‡ЫИМ·.
•
•ВОИУ‹ЫЩВ ¿УЩФЩВ МВ ЩЛ МИЫ‹ ÔÛfiÙËÙ· ЯВУ˙›УЛ˜ ЪФ˜
·У¿МИНЛ. ¶ÚÔÛı¤ЫЩВ МВЩ¿ fiПЛ ЩЛУ ÔÛfiÙËÙ· П·‰ИФ‡
ЩЛ˜ ·У·ПФБ›·˜. ∞У·О·Щ¤„ЩВ (·У·ОИУ‹ЫЩВ) ЩФ М›БМ·.
¶ÚÔÛı¤ЫЩВ ЩФ ˘fiÏÔÈÔ ÌÈÛfi Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ЯВУ˙›УЛ˜.
•
∞У·О·Щ¤„ЩВ (·У·ОИУ‹ЫЩВ) ЩФ М›БМ· ЪФЫВ¯ЩИО¿ ЪИУ
БВМ›ЫВЩВ ЩФ ЪВ˙ВЪЯФ˘¿Ъ ЩФ˘ МЛ¯·У‹М·ЩФ˜.
•
MЛУ ·У·МИБУ‡ВЩВ О·‡ЫИМФ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ЩЛУ
О·Щ·У¿ÏˆÛË ÂÓfi˜ ÌËÓfi˜ ЩФ ФП‡.
•
∞У ‰ВУ ı· ¯ЪЛЫИМФÔÈËı› ЩФ МЛ¯¿УЛМ· БИ· МВБ¿ПФ
‰И¿ЫЩЛМ·, У· ·‰ВИ¿ЫВЩВ О·И У· О·ı·Ъ›ЫВЩВ ЩФ
ЪВ˙ВЪЯФ˘¿Ъ.
§¿‰И ·П˘Ы›‰·˜
•
™·У П›·УЫЛ ЪФЩВ›УВЩ·И ¤У· ВИ‰ИОfi П¿‰И (П¿‰И
П›·УЫЛ˜ ·П˘Ы›‰·˜) МВ О·П‹ ИО·ÓfiÙËÙ· ÚfiÛÊ˘ЫЛ˜.
•
¶ФЩ¤ МЛ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ МВЩ·¯ВИЪИЫМ¤УФ П¿‰И.
¢И·ЩЪ¤¯ВЩВ МВБ¿ПФ О›У‰˘УФ У· ¿ıÂÙ ЯП¿ЯВ˜ ЫЩЛУ
·УЩП›· П·‰ИФ‡, ЩФУ Ф‰ЛБfi О·И ЩЛУ ·П˘Ы›‰·.
•
∂›У·И ЫЛМ·ÓÙÈÎfi У· ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ÛˆÛÙfi Щ‡Ф
П·‰ИФ‡ ЫВ Ы¯¤ЫЛ МВ ЩЛУ Â͈ÙÂÚÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Ы›·
(О·Щ¿ППЛПЛ ЪВ˘ÛÙfiÙËÙ·).
•
™Â ıÂÚÌÔÎÚ·Ы›В˜ О¿Щˆ ЩˆУ 0 oC (32 oF) ФЪИЫМ¤У·
П¿‰И· Б›УФУЩ·И ·¯‡ЪЪВ˘ЫЩ·. ∞˘Щfi МФЪВ› У·
˘ÂÚÊoÚÙ›ЫВИ ЩЛУ ·УЩП›· П·‰ИФ‡ МВ ·ФЩ¤ПВЫМ·
ЯП¿ЯВ˜ ЫВ ЩМ‹М·Щ· ЩЛ˜ ·УЩП›·˜.
!
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ºÚÔÓÙ›˙ВЩВ В›ЫЛ˜ У·
¤¯ВЩВ О·Пfi ВН·ÂÚÈÛÌfi О·Щ¿ ЩЛУ ÚfiÛÌÈÍË.
μВУ˙›УЛ, П›ЩЪ·
§¿‰И БИ· ‰›¯ЪФУФ˘˜ ОИУЛЩ‹Ъ˜, П›ЩЪ·
2% (1:50)
3% (1:33)
5
0,10
0,15
10
0,20
0,30
15
0,30
0,45
20
0,40
0,60