Samsung SVR-24JP - Manual (Page 38)

26
LECTURE
25
DIVERS MODES DE LECTURE (SUITE)
5
Pour les lectures
en L12H/L24
heures
• Il n’est pas possible
d’entendre le son sur
des bande 12H ou 24H.
Si vous voulez entendre le
son, appuyer sur la
touche AUDIO ON pour
afficher L12H ou L24H.
• La lecture de la bande
est faite à une vitesse
inférieure à la vitesse
L3H.
• Il est possible que des
interférences
apparaissent à l’écran.
• Pour obtenir une image
claire choisir le mode de
lecture L3H ou le mode
de lecture en ralenti.
6
Arrêt sur image
Appuyer sur la touche
P/STILL pour obtenir un
arrêt sur image.
• En arrêt sur image, il n’est
pas possible d’entendre le
son.
• Ne pas faire durer l’arrêt
sur image trop longtemps
car ceci risque
d’endommager la tête de
lecture et la bande.
• Quand l’arrêt sur image dure
plus de cinq minutes, la
cassette reprend
automatiquement la lecture.
• Quand l’image tremble,
appuyer sur les touches
V-LOCK pour la
régler.
Pour retourner en lecture
normale:
• Appuyer sur la touche de
lecture PLAY pour
retourner à une lecture
normale.
7
Lors d’une lecture
image par image
• Appuyer sur la touche
P/STILL.
• Il n’est alors pas possible
d’entendre le son.
• Quand vous tournez de
manière continue le
cadran JOG, la lecture se
fait photogramme par
photogramme.
• Appuyer sur la touche de
lecture PLAY pour
retourner à une lecture
normale.
TIME MODE
SHIFT
V-LOCK
4
Pour une lecture arrière
• Pendant une lecture normale,
appuyer sur la touche REV. pour
une lecture arrière.
• La lecture arrière n’est possible
qu’en mode L3H.
• Il n’est pas possible d’entendre
le son pendant une lecture
arrière.
• Appuyer sur la touche REV ou
PLAY pendant la lecture en arrière
pour retourner à la lecture normale.
REV.
Lors du rembobinage de la bande
• Régler le compteur sur sa position originale
( ) en appuyant sur la touche CLEAR quand
vous commencez l’enregistrement ou la lecture.
Appuyer sur la touche de mémoire du compteur.
Quand vous tournez le cadran SHUTTLE dans le
sens inverse des aiguilles d’une montre en mode
stop après la fin de l’enregistrement ou pendant la
lecture, la cassette s’arrête à la position de départ
(
) de l’enregistrement ou de la lecture.
AFFICHAGE AVANT
Affichage de la
position actuelle
du compteur. Affichage de la
position
mémorisée.
C.MEMO
4
6,7
5
POW ER
PLAY
REC
P/STILL
REC CH ECK
STOP/E JECT
NU V-LOCK
TRAC KING /SET
TIME M ODE
REC LOCK
REV AUDIO ON COUNT CNT.M EMO CLEAR RESET TIMER REC LO CK
SHIFT
RE W
F.F
01671A SVR-24JP/960JP-Fra2 12/7/01 4:33 PM Page 26