Pioneer CMX-3000 - Manual (Page 18)

18
<DRB1308>
En/Sp
DJ PLAYER OPERATION
Auto Cueing (*)
Auto cueing is used to automatically specify the cueing point (see p. 21)
to be used before sound actually begins to play when inserting a disc or
when performing track searching.
¶ Turning auto cueing on and off
Pressing the TIME MODE/AUTO CUE button and holding it down for
a second or more causes auto cueing to be alternately turned on and
off.
When auto cueing is on, the auto cueing indicator (A. CUE) will be lit
up.
¶ AUTO CUE on/off status is stored in memory and persists even
when the power is turned off.
¶ The Auto Cue level can be changed.
7 Varying the Auto Cue Level
1. Hold the TIME MODE/AUTO CUE button depressed
for 5 seconds or more.
¶ The display will show “A.CUE – 60” (when default setting).
2. Press the PITCH BEND buttons (+, –) to change the
value.
¶ The value can be changed to either –42 dB, –48 dB, –54 dB, or –60
dB.
¶ Either press the TIME MODE/AUTO CUE button or else wait for
15 seconds; the variable level mode will be cancel.
¶ This setting is written to non-volatile memory, and will not be
changed when power is interrupted or disconnected.
EJECT
PITCH BEND+,–
EJECT
TIME
MODE
/AUTO
CUE
PLAY/
PAUSE
( 3 8)
Playing discs on Player A (Operation identical for Player B)
Basic operation/Funcionamiento básico
Remote control unit
Mando a distancia
Player
Reproductor
Disc insertion slot
Ranura de inserción del disco
Operations indicated by * cannot be used when the DIGITAL
MODE switch is set to on (and the digital output terminal is used).
OPERACIÓN DE
REPRODUCTOR PARA DJ
Reproducción de discos en el reproductor A
(funcionamiento idéntico para el reproductor B)
Las funciones indicadas con * no pueden utilizarse cuando se ha
activado el selector DIGITAL MODE (y se emplean las tomas de
salida digital).
Localización automática (*)
La localización automática se utiliza para especificar de forma
automática el punto de localización (ver pág. 21) que se va a utilizar antes
de que empiece a reproducirse el sonido cuando se introduzca un disco
o cuando se realice una búsqueda de canción.
¶ Activación y desactivación de la localización automática
Presionando el botón de TIME MODE/AUTO CUE y manteniéndolo
presionado durante al menos un segundo, se consigue activar y
desactivar de forma alternativa la localización automática.
Cuando la localización automática esté activa, se encontrará
iluminado el indicador de localización automática A. CUE.
¶ El estado de activación/desactivación de AUTO CUE se almacena en
la memoria y se conserva incluso cuando se desconecta la
alimentación.
¶ Puede cambiarse el nivel de la localización automática.
7 Variación del nivel de la localización automática
1. Mantenga presionado el botón TIME MODE/AUTO
CUE durante 5 o más segundos.
¶ El visualizador mostrará “A.CUE –60” (cuando se tenga el ajuste
predeterminado).
2. Presione los botones PITCH BEND (+, –) para
cambiar el valor.
¶ El valor puede cambiarse a –42 dB, –48 dB, –54 dB, o –60 dB.
¶ Presione el botón TIME MODE/AUTO CUE o espere durante 15
segundos; se cancelará el modo de nivel variable.
¶ Este ajuste se escribe en una memoria no volátil, y no se
cambiará cuando se conecte o desconecte la alimentación.