Panasonic MC-V7582 - Manual (Page 15)

- 42 -
Cordon d’alimentation
➢ ➢ Enrouler le cordon autour des crochets.
➢ ➢ Fixer la fiche au cordon d’alimentation à
l’aide de son agrafe.
Cordón eléctrico
➢ ➢ Envuelva el cordón eléctrico alrededor
de los ganchos de cordón.
➢ ➢ Asegure la clavija en el cordón eléctrico.
➢ ➢ Enlever tout reste de bande adhésive
sur le couvercle du logement du sac à
poussière ou de la courroie.
➢ ➢ Fixer le tube au tuyau en alignant les
deux (2) saillies sur le tube avec les
fentes en " J ", puis faire glisser les
saillies le long des rainures et tourner
pour les verrouiller en position.
➢ ➢ Enrouler le tuyau sur le support sur le
devant du manche.
➢ ➢ Insérer le tube dans le support, pousser
et tourner fermement sur le tuyau de
raccord de manière à assurer un bon
raccord.
➢ ➢ Le porte-accessoires constitue un
rangement commode pour tous les
accessoires.
➢ ➢ Pour fixer le porte-accessoires à
l'aspirateur, insérer la languette
supérieure dans la fente près de
l'interrupteur, puis l'abaisser fermement.
➢ ➢ Ranger l'autre tube, avec la brosse à
épousseter placée sur le haut du tube,
dans la fente circulaire du porte-
accessoires.
➢ ➢ Placer le suceur plat dans la fente
rectangulaire du porte-accessoires.
➢ ➢ Se reporter à la section
NOMENCLATURE pour repérer
l'emplacement de chacun des
accessoires.
Rangement des accessoires
➢ ➢ Quite cualquier cinta del envío del polvo
o de la cubierta de la correa.
➢ ➢ Para conectar el tubo a la manguera,
alinee las dos (2) lengüetas levantadas
en el tubo con las ranuras “J” en la
manguera. Mueva las lengüetas hacia
las ranuras, ruédelas para asegurar.
➢ ➢ Coloque la manguera en la parte
enfrente del soporte de manguera.
➢ ➢ Coloque el tubo adentro del tenedor,
empuje y tuerza firmamente sobre el
tubo de conection para asegurar una
Buena conection.
➢ ➢ El sostenedor de la conexión
proporciona al almacenaje conveniente,
para las herramientas.
➢ ➢ Para unir el sostenedor al vacío, inserte
la lengüeta superior en ranura al lado de
En-Apagado el interruptor, y empuje
hacia abajo firmemente
.
➢ ➢ Almacene el otro tubo con el cepillo de
sacudir en la parte superior en la ranura
redonda y posterior del soporte para
herramientas.
➢ ➢ Coloque la herramienta para tapices en
la ranura posterior y rectangular del
soporte de herramientas.
➢ ➢ Véase la sección de “Identificación de
piezas” para la ubicación de las
herramientas.
Almacenaje de herramientas
- 15 -
Cleaning Agitators
➢ ➢ Clean agitators after every five uses.
➢ ➢ Selector should be placed in BARE
FLOOR (TOOLS) position.
➢ ➢ Turn vacuum over.
➢ ➢ Cut off any carpet pile and lint
entangled around agitators with a
pair of scissors in the slots provided
and remove.
➢ ➢ Clean exterior using a clean, soft cloth that has been dipped in a solution of mild
liquid detergent and water and wrung dry.
➢ ➢ DO NOT drip water on vacuum cleaner, wipe dry after cleaning.
➢ ➢ DO NOT clean tools in dishwasher or clothes washer.
➢ ➢ Wash tools in warm, soapy water, rinse and air dry.
➢ ➢ DO NOT use tools if they are wet.
Cleaning Exterior and Tools
➢ ➢ Ensure ON-OFF switch is OFF.
➢ ➢ Disconnect power cord from electrical outlet.
➢ ➢ Ensure ON-OFF switch is OFF.
➢ ➢ Disconnect power cord from electrical
outlet.