Yukon NVMT Spartan 5 - Manual (Page 13)

B. POUŽITÍ PŘÍSTROJE S LCU (Obrázek 2)
Vyšroubujte okulár (1) přístroje proti směru hodinových ručiček.
Zašroubujte na místo standardního okuláru doplňkový okulár (2).
Upevnite LCU k redukce (3) použitím upínadla (6) a šroubků (7).
Připevnite monokulár k redukce (3) pomoci dvou šroubků (4).
Namontujte vytvořenou sadu monokuláru a LCU pomoci šroubků (8).
Připevnite tlačítko zap./výp. LCU dle vhodné polohy.
Před zapnutím přístroje se přemístěte do tmavého prostoru.
Odstraňte kryt objektivu a vložte do speciálního postranního držáku (10). Funkčnost přístroje lze ověřit i za
světla, přitom objektiv musí byt přikrýt ochranným krytem!
Zapněte přístroj stisknutím tlačítka (12).
Dle potřeby stisknutím tlačítka (11) aktivujte infračervené přisvícení, které zlepší viditelnost za zvlášť temným
pozorovácích podmínek.
Pozorujte přístrojem objekt vzdáleny kolem 100 m a otáčením okuláru (2) a objektivu (10) zaostřete obraz.
Nastaveni okuláru neměňte i pro jiné vzdálenosti pozorování.
Zaostření obrazu provádějte otáčením objektivu (10).
Pro nastavení bodu LCU odšroubujte kryt (13) a použijte štelovaní šrouby (14).
Udržujte přitlačeným tlačítko (9) a sledujte světelnou stopu LCU přístrojem. Pro zmenšení bodu LCU
použijte clonící kroužek.
Po ukončení pozorování přikryjte objektiv ochranným krytem. Zkontrolujte vypnutí přístroje ( zelená kontrolka
upozorňuje na zapnutí přístroje, červená na zapnutí infračerveného přisvícení). Svíti-li kontrolka, stisknutím
příslušného tlačítka vypnete funkci přístroje. Vypnutý přístroj vložte do brašny.
POZOR!
Váš přístroj lze použít při extrémně nízkých teplotách. Po přenesení do tepla může dojít ke
kondenzaci vodních par na jeho optice a elektro-optickém měniči. V takovém případě je nutné odložit
další použití přístroje až o 5 hodin!
37
L'appareil NVMT Spartan 5 Komplekt est le dispositif qui réunit en soi en même temps un viseuir et un monoculaire
de nuit. Le point de l'appareil de laser pour l'indication du but sert d'une marque de viseur. L'appareil de laser pour
l'indication du but installé sur la fixation ou directement sur le fusil peut être utilisé dans la journée. Le monoculaire
de nuit a une haute force de la lumière et un grand grossissement. Ayant changé son oculaire et ayant installé
le dispositif sur la fixation qui fait partie de l'assortiment, Vous pouvez l'utiliser comme viseur pendant la nuit.
L'universalité de l'assortiment permet de l'utiliser dans les conditions différentes et pour tous les buts.
Votre appareil NVMT Spartan 5 est idéal pour l'usage professionnel et d'amateur y compris:
Votre appareil de la vision de nuit NVMT Spartan 5 à été conçu pour donner plusieurs années du service fiable.
Afin d'assurer sa haute performance durant cette période, faites toujours attention aux règles suivantes:
Ne dirigez pas le NVMT Spartan 5 vers une source de la lumière au delà de 1 lux pour une période durable. La source
intensive de la lumière telle que des phares d'automobile peut endommager l'appariel pour une période étendue.
Tout endommagement de ce genre peut aussi annuler la garantie.
Votre NVMT Spartan 5 est autonome. N'ouvrez jamais l'emboîtement de l'appareil et n'essayez pas de le réparer.
En cas d'endommagement rendez votre appareil pour la réparation ou remplacer-le.
AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS
NOTICE D'UTILISATION
Observation dans les conditions
naturelles
Recherche et sauvetage
Prise des photos
et filmage nocturne
Chasse et pêche de nuit
Réparation et maintenance
de l'équipement
10