Olympus LS-10S User Manual
Page 147
61
Ut
ilis
ati
on
d
e l
’e
nr
eg
is
tre
ur
a
ve
c v
otr
e P
C
5
Utilisation de l’enregistreur avec votre PC
Environnement d’exploitation
Windows
Macintosh
Système d’exploitation:
Microsoft Windows XP/Vista/7 (Installation
standard)
Compatibilité PC:
Ordinateurs Windows équipés de plus d’un port
USB libre
Système d’exploitation:
Mac OS X 10.4.11 ~ 10.7 (Installation standard)
Compatibilité PC:
Ordinateurs de la série Macintosh d’Apple
équipés de plus d’un port USB libre
S’il est connecté au PC, l’enregistreur vous permet
d’effectuer les opérations suivantes:
• Vous pouvez transférer des fichiers enregistrés
avec cet appareil vers un ordinateur, les lire et
les gérer en utilisant Lecteur Windows Media
ou iTunes (
☞ P.65, P.73).
• En plus de ses utilisations comme enregistreur
IC et lecteur de musique, cet enregistreur peut
également être utilisé comme mémoire externe
pour ordinateur en stockant des données à
partir d’un ordinateur et en les lisant (
☞ P.64,
P.77).
Remarques
• Il s’agit d’un environnement d’exploitation pour sauvegarder
les fichiers enregistrés par cet enregistreur sur votre PC à
l’aide d’une connexion USB.
• Même si l’environnement d’exploitation est re-
specté, nous ne prenons pas en charge les systèmes
d’exploitation 64 bits, les environnements à amorçage
double et les ordinateurs modifiés par vous-même.
• Même si l’environnement d’exploitation est respecté, nous
ne prenons pas en charge les mises à niveau du système
d’exploitation, les environnements à amorçage double et
les ordinateurs modifiés par vous-même.
Précautions à prendre lorsque vous utilisez
l’enregistreur connecté à un ordinateur
• Lorsque vous téléchargez un fichier depuis/vers
l’enregistreur, ne débranchez pas le câble USB
même si l’écran vous indique que vous le pouvez.
Les données sont en cours de transfert tant que le
voyant de [PEAK] clignote. Lorsque vous débranchez
le câble USB, assurez-vous de suivre les explications
☞ P.63. Si vous débranchez le câble USB avant que
la mémoire n’ait fini, les données risquent de ne pas
avoir été transférées correctement.
• Ne formatez pas la carte mémoire de l’enregistreur
sur un ordinateur. L’initialisation ne s’effectue pas cor-
rectement sur un ordinateur. Pour l’initialisation, veuillez
vous reporter aux instructions de l’écran [Format] de
l’enregistreur (
☞ P.51).
• Les noms de dossiers (répertoires) affichés par
des gestionnaires de fichiers comme l’Explorateur
de Microsoft Windows sont différents des noms de
dossiers programmables par l’enregistreur ou DSS
Player.
• Si des dossiers ou des fichiers stockés sur l’enregistreur
sont déplacés ou renommés en utilisant un gestionnaire
de fichiers comme l’Explorateur, l’ordre des fichiers
peut changer ou des fichiers peuvent devenir inacces-
sibles.
• Veuillez remarquer que des données peuvent être écrites
et lues sur l’enregistreur même si l’attribut de la mémoire de
l’enregistreur est réglé sur lecture seule lors d’un travail sur
ordinateur.
• Pour éviter les effets indésirables dus au bruit sur
des équipements électroniques situés à proximité de
l’enregistreur, débranchez l’écouteur et la télécommande
lorsque vous connectez l’enregistreur à un ordinateur.