Olympus LS-10S - Manual (Page 150)

64
Ut
ilis
ati
on
d
e l
’e
nr
eg
is
tre
ur
a
ve
c v
otr
e P
C
5
Transférez les fichiers audio à votre PC
Les 5 dossiers de l’enregistreur s’affichent
comme [DSS_FLDA], [DSS_FLDB], [DSS_FLDC],
[DSS_FLDD] et [DSS_FLDE], alors que les
fichiers vocaux enregistrés sont sauvegardés
au format WMA dans ces dossiers.
1
Connectez l’enregistreur à votre PC
Windows
1
Connectez l’enregistreur à votre PC
( ☞ P.62).
2
Ouvrez la fenêtre de l’Explorateur.
3
Ouvrez le dossier [LS_10S].
• Lorsque vous ouvrez [Poste de travail], il
est reconnu sous le nom de lecteur [LS_10S]
(Mémoire flash intégrée) et [Disque amov-
ible
] (Carte SD) (La lettre du lecteur sera
différente en fonction du PC utilisé).
4
Copiez les données.
5
Déconnecter l’enregistreur à votre PC
( ☞ P.63).
Macintosh
( ☞ P.62).
• Quand vous connectez l’enregistreur à un
Mac OS, il est reconnu sous le nom de
lecteur [LS_10S] sur le bureau. Quand une
carte SD est insérée, elle est reconnue par
le nom de lecteur suivant [Untitled].
2
Double-cliquez sur l’icône [LS_10S]
sur le bureau.
3
Copiez les données.
4 Déconnecter l’enregistreur à votre PC
( ☞ P.63).
Remarques
• Lors de la transmission de données, [Occupé]
s’affiche et le voyant [PEAK] clignote. Ne
débranchez JAMAIS l’USB tant que le voyant
[PEAK] clignotent en rouge. Sinon, les données
pourraient être détruites.
• Dans l’environnement d’exploitation Windows,
les fichiers au format WAV de 24 bits ne
peuvent pas être lus.
• Quand un tableau de son de votre PC ne
soutient pas 24 bits, l’enregistreur ne peut pas
jouer le software support que 24 bits.
• Dans l’environnement d’exploitation Mac OS, les
fichiers au format WMA ne peuvent pas être lus.
Mémoire flash intégrée
Noms de lecteur Nom de dossier
Windows
Macintosh
DSS_FLDA
LS_10S Dossier A
DSS_FLDB Dossier B
DSS_FLDC
Dossier C
DSS_FLDD Dossier D
DSS_FLDE
Musique
Dossier E
Nom de dossier
Dossier A
Dossier B
Dossier C
Dossier D
Dossier E
Carte SD
Noms de lecteur
Untitled
DSS_FLDA
DSS_FLDB
DSS_FLDC
DSS_FLDD
DSS_FLDE
Musique
Removable
Disk
4 Noms de lecteur et de dossier quand un PC
est connecté: