Pioneer DEH-P900HDD - Manual (Page 77)

MP3
-Dateien
• MP3 ist die Abkürzung für MPEG Audio Layer
3 und bezieht sich auf einen technischen
Audio-Kompressionsstandard.
• Das Gerät erlaubt Wiedergabe von MP3-
Dateien auf CD-ROM, CD-R und CD-RW. Mit
ISO9660 Stand 1 und Stand 2 können
wiedergegeben werden. Übereinstimmung mit
dem erweiterten Format unterliegt den folgen-
den Bedingungen.
Joliet: Übereinstimmung nur mit dem 8.3-
Format.
Romeo: Übereinstimmung mit Ordnernamen
von bis zu 64 Zeichen und
Dateinamen mit bis zu 63 Zeichen
(einschließlich der Erweiterung).
• Mit Multisession-Kompatibilität
aufgenommene CDs können nur in der Form
der ersten Session wiedergegeben werden.
• Die Dateien sind kompatibel mit dem Format
ID3 Tag Ver. 1.0 und Ver. 1.1 für die Anzeige
von Album (Disc-Titel), Spur (Spurtitel) und
Künstler (Spurkünstler).
• Die Betonungsfunktion ist nur wirksam bei der
Wiedergabe von MP3-Dateien mit einer
Abtastfrequenz von 32, 44,1 oder 48 kHz. (Mit
Abtastfrequenzen von 22,05, 24, 32, 44,1
bzw. 48 kHz aufgenommene MP3-Dateien
können wiedergegeben werden.)
• MP3-Dateien sind nicht mit Paketschreiben-
Datenübertragung kompatibel.
• Es ist keine Kompatibilität mit m3u-
Wiedergabelisten vorhanden.
• Es besteht keine Kompatibilität mit den
Formaten MP3i (MP3-interaktiv) und
mp3PRO.
Vorsichtshinweise:
• Fügen Sie beim Benennen einer MP3-Datei die
entsprechende Erweiterung (.mp3) für den
Dateinamen hinzu.
• Das Gerät gibt Dateien mit der Erweiterung (.mp3)
für den Dateinamen als MP3-Dateien wieder.
Verwenden Sie diese Erweiterung nur für MP3-
Dateien, um Geräusche und Fehlfunktionen zu ver-
meiden.
Zu Ordnern und MP3-Dateien
• Nachfolgend wird der Umriß einer CD-ROM
mit MP3-Dateien gezeigt. Untergeordnete
Ordner werden als Ordner im gegenwärtig
gewählten Ordner gezeigt. (Im gezeigten
Beispiel ist 01S ein untergeordneter Ordner
des Ordners 01.)
Hinweise:
• Die verstrichene Wiedergabezeit für die Datenspur
einer Mischmodus-CD wird angezeigt, aber es wird
kein Ton ausgegeben. Es werden nur Musikspuren
wiedergegeben.
• Ordner, die keine MP3-Dateien enthalten, können
nicht überprüft werden.
• MP3-Dateien in bis zu acht
Verschachtelungsebenen können wiedergegeben
werden. Bei CDs mit vielen
Verschachtelungsebenen tritt jedoch eine
Verzögerung der Wiedergabe auf. Aus diesem
Grund wird empfohlen, CDs mit nicht mehr als zwei
Verschachtelungsebenen herzustellen.
76
ENGLISH
ESPAÑOL
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
Erste Zweite Dritte
Ebene Ebene Ebene