Pioneer DCS-370 - Manual (Page 119)

27
Ge
Françai
s
Françai
s
Deut
sch
Kapitel 8
Menü ‘Initial Settings’
Verwendung des Menüs ‘Initial
Settings’
Das Menü Initial Settings ermöglicht u. a.
Audio- und Videoausgangs-Einstellungen,
Kindersicherungs-Einstellungen und Anzeige-
Einstellungen.
Wenn eine Option ausgegraut ist, kann sie
gegenwärtig nicht geändert werden. Dies liegt
normalerweise daran, dass eine Disc
abgespielt wird. Stoppen Sie die Wiedergabe,
bevor Sie die Einstellung ändern.
1 Drücken Sie DVD/CD.
2 Nach Stoppen der Wiedergabe drücken
Sie HOME MENU und wählen Sie ‘Initial
Settings’.
3 Benutzen Sie /// und ENTER, um
die Einstellung und Option auszuwählen, die
Sie einstellen möchten.
Alle Einstellungen und Optionen werden auf
den folgenden Seiten erläutert.
1
Video-Ausgangseinstellungen
Hinweis
1 • In der Tabelle ist die Standardeinstellung in Fettschrift dargestellt; andere Einstellungen werden in Kursivschrift angezeigt.
• Einige Einstellungen, wie TV Screen, Audio Language und Subtitle Language werden u. U. von der DVD außer Kraft
gesetzt. Oft können diese Einstellungen auch über das Menü der DVD-Disc vorgenommen werden.
• Die Einstellung AV Connector Out muss nur dann eingestellt werden, wenn Sie diesen Player mit einem SCART-Kabel an
Ihrem Fernsehgerät angeschlossen haben.
• Die HDMI Resolution- und HDMI Color-Einstellungen müssen nur dann eingestellt werden, wenn Sie diesen Player mit
Hilfe des HDMI-Anschlusses an eine HDMI-kompatible Komponente angeschlossen haben.
2 Diese Einstellung kann nur verwendet werden, wenn Sie über HDMI verbunden sind und die HDMI-Auflösung auf 1920x1080i
oder 1280x720p eingestellt haben. Bei dieser Einstellung ist nur die HDMI-Verbindung verfügbar.
Initial Settings
Einstellung Option Bedeutung
TV Screen
(Siehe auch Bild- und
Disc-Formate auf
Seite 39.) 4:3 (Letter Box) Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein herkömmliches 4:3-
Fernsehgerät haben. Bei der Wiedergabe von Breitbildformaten
erscheinen schwarze Balken am oberen und unteren Rand.
4:3 (Pan & Scan) Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein herkömmliches 4:3-
Fernsehgerät haben. Bei der Wiedergabe von Breitbildformaten
werden die Seiten abgeschnitten, so dass das Bild den Bildschirm
ausfüllt.
16:9 (Wide) Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein Breitbild-Fernsehgerät haben.
16:9 (Compressed) Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein Breitbild-Fernsehgerät haben.
Bei der Wiedergabe von 4:3-Formaten erscheinen schwarze Balken an
beiden Seiten des Bildschirms.
2
AV Connector Out
(Siehe auch Anschluss
zusätzlicher
Audiokomponenten auf
Seite 32.) Video Standardvideo, mit allen Fernsehern kompatibel.
S-Video Höhere Qualität, prüfen Sie, ob der Fernseher kompatibel ist.
RGB Beste Qualität, prüfen Sie, ob der Fernseher kompatibel ist.
HDMI Resolution*
(Siehe auch Anschluss
unter Verwendung von
HDMI auf Seite 33.)
* Die Standardeinstellung
ändert sich je nach TV-
Format (PAL/NTSC).
1920x1080i Eingestellt, wenn Ihr Fernsehgerät Interlaced Video mit einer
Auflösung von 1920 x 1080 Pixeln unterstützt.
1280x720p Eingestellt, wenn Ihr Fernsehgerät Progressive Scan-Video mit einer
Auflösung von 1280 x 720 Pixeln unterstützt.
720x480p (NTSC)/
720x576p (PAL) Eingestellt, wenn Ihr Fernsehgerät Progressive Scan-Video der
Standards 720 x 480 (NTSC)/720 x 576 (PAL) Pixel unterstützt.
720x480i (NTSC)/
720x576i (PAL) Eingestellt, wenn Ihr Fernsehgerät Interlaced Video der Standards
720 x 480 (NTSC)/720 x 576 (PAL) Pixel unterstützt.
DCS-363-Ge.book Page 27 Monday, January 29, 2007 3:43 PM