Pioneer DJM-900SRT - Manual (Page 153)

13 13 Es
Español
g Control COLOR (página 15)
Éste cambia los parámetros del SOUND COLOR FX de los diferentes canales.
h Fader de canal (página 13)
Ajusta el nivel de las señales de audio que salen en cada canal.
i Conmutador selector CROSS FADER ASSIGN (A, THRU, B)
(página 13)
Establezca el destino de salida de cada canal en [A] o [B].
j Crossfader (página 13)
Envía señales de audio asignadas por el conmutador de asignación de
crossfader correspondiente a las características de curva seleccionadas por
[CROSS FADER] (conmutador selector de curva de crossfader).
k Control MASTER LEVEL (página 13)
Ajusta la salida de nivel de audio de los terminales [MASTER1] y [MASTER2].
l Indicador de nivel maestro (página 13)
Visualiza la salida de nivel de audio de los terminales [MASTER1] y [MASTER2].
m Control BALANCE (página 14)
Ajusta el balance derecho/izquierdo de la salida de sonido desde los terminales
[MASTER1], etc.
n Conmutador selector MONO, STEREO (página 14)
Cambia la salida de sonido desde los terminales [MASTER1], etc. entre mono y
estéreo.
o Control BOOTH MONITOR (página 14)
Ajusta el nivel de las señales de audio que salen por el terminal [BOOTH].
p Conmutador selector EQ CURVE (ISOLATOR, EQ) (página 13)
Cambia la función de los controles [EQ/ISO (HI, MID, LOW)].
q Conmutador selector CH FADER ( , , ) (página 14)
Cambia las características de la curva del fader de canales.
r Conmutador selector CROSS FADER ( , , ) (página 14)
Cambia las características de curva de crossfader.
s Botón ON/OFF (UTILITY)
— ON/OFF: Activa/desactiva la función MIDI (página 16).
— UTILITY: Visualiza la pantalla [USER SETUP] o [CLUB SETUP] (página 23).
t Botón START/STOP (página 17)
Envía las señales de inicio de MIDI/parada de MIDI.
u Botón LFO FORM (WAKE UP)
— LFO FORM: Cuando se selecciona [MIDI LFO] en BEAT EFFECT, la forma de
onda de la señal MIDI cambia cada vez que se pulsa el botón (página 20).
— WAKE UP: Cancela el modo de espera automático.
v Pantalla de la unidad principal
w X-PAD (página 16)
Ajusta los parámetros cuantitativos de la función BEAT EFFECT.
x Botones BEAT , (página 15)
Establezca la fracción de tiempo de compás para sincronizar el sonido de efecto.
y Botón TAP (ENTER)
— TAP: Cuando el modo de medición de BPM se pone en [TAP], las BPM se
introducem manualmente golpeando suavemente el botón con un dedo
(página 15).
— ENTER: Se usa para cambiar los ajustes de esta unidad (página 23).
z Botón QUANTIZE
Cuando se activa la función QUANTIZE para BEAT EFFECT, el efecto se aplica al
sonido sin salir del tempo cuando la pista está reproduciéndose actualmente.
(página 14).
A Botón AUTO/TAP (página 15)
Cambia el modo de medición de BPM.
B Conmutador selector de efectos de tiempos de compás (página
15)
Cambia el tipo de efecto BEAT EFFECT.
C Conmutador selector de canal de efectos (página 15)
Cambia el canal al que se va a aplicar el BEAT EFFECT.
D Control TIME (página 15)
Ajusta el parámetro de tiempo del BEAT EFFECT.
E Control LEVEL/DEPTH (página 15)
Ajusta el parámetro cuantitativo del BEAT EFFECT.
F Botón ON/OFF (página 15)
Activa/desactiva la función BEAT EFFECT.
No tire del fader de canales ni de los controles crossfader con una fuerza excesiva.
Los controles tienen una estructura que no permite extraerlos fácilmente. Tirar
con fuerza de los controles podría dañar la unidad.
Funcionamiento básico
Salida de sonido
1 Pulse el botón [POWER].
Conecte la alimentación de esta unidad.
2 Cambia los conmutadores selectores de entrada.
Selecciona las fuentes de entrada para los canales diferentes de entre los aparatos
conectados a esta unidad.
— [DIGITAL]: Selecciona el reproductor DJ conectado a los terminales
[DIGITAL].
— [PHONO]: Selecciona el reproductor analógico conectado a los terminales
[PHONO].
— [CD/LINE]: Selecciona la platina de casete o el reproductor CD conectado a
los terminales [CD/LINE].
— [USB]: Selecciona el sonido del ordenador conectado al puerto [USB].
3 Gire el control [TRIM].
Ajusta el nivel de las señales de audio introducidas en cada canal.
El indicador de nivel de canal correspondiente se enciende cuando las señales de
audio están entrando correctamente en ese canal.
4 Mueva el fader de canal alejándolo de usted.
Ajusta el nivel de las señales de audio que salen en cada canal.
5 Cambie el conmutador selector [CROSS FADER ASSIGN (A,
THRU, B)].
Cambia el destino de salida de cada canal.
— [A]: Asigna a [A] (izquierda) del crossfader.
— [B]: Asigna a [B] (derecha) del crossfader.
— [THRU]: Selecciona esto cuando no quiera usar el crossfader. (Las señales
no pasan a través del crossfader.)
6 Ajuste el crossfader.
Esta operación no es necesaria cuando el conmutador selector
[CROSS FADER ASSIGN (A, THRU, B)] se pone en [THRU].
7 Gire el control [MASTER LEVEL].
Las señales de audio salen por los terminales [MASTER1] y [MASTER2].
El indicador de nivel maestro se enciende.
Ajuste de la calidad del sonido
1 Cambie el conmutador selector [EQ CURVE (ISOLATOR,
EQ)].
— [ISOLATOR]: Funciona como un aislador.
— [EQ]: La función de ecualizador se establece.
2 Gire los controles [EQ/ISO (HI, MID, LOW)] de los diferentes
canales.
Las gamas ajustables de los controles respectivos se muestran abajo.
— HI: –26 dB a +6 dB (13 kHz)
— MID: –26 dB a +6 dB (1 kHz)
— LOW: –26 dB a +6 dB (70 Hz)
Monitoreo de sonido con auriculares
1 Conecte los auriculares al terminal [PHONES].
2 Pulse el botón, o botones, [CUE] del canal, o canales, que
quiera monitorear.
3 Cambie el conmutador selector [MONO SPLIT, STEREO].
— [MONO SPLIT]: El sonido de los canales para los que se pulsa el botón [CUE]
sale por el canal izquierdo de la salida de los auriculares, mientras que el
sonido del canal [MASTER] sale por el canal derecho.
— [STEREO]: El sonido de los canales para los que se pulsa el botón [CUE] sale
por los auriculares en estéreo.
4 Gire el control [MIXING].
Éste ajusta el balance del volumen de monitoreo del sonido de los canales para los
que se pulsa el botón [CUE] y el sonido del canal [MASTER].