Pioneer X-HM30V-S - Manual (Page 185)

8
7
6
5
4
3
2
1
X-HM30V_It.fm 2011luglio 5
It-9
Descrizione dei dischi
l I dischi sopra menzionati non possono essere
riprodotti in alcun modo oppure non si sente alcun
audio sebbene le immagini appaiano sullo schermo o
viceversa.
l Le operazioni non corrette potrebbe danneggiare gli
altoparlanti e avere un effetto negativo sull'udito se è
stato impostato un volume elevato.
l Non si possono riprodurre dischi prodotti illegalmente.
Note:
l Un disco graffiato o sporcato da impronte digitali
potrebbe non essere riprodotto chiaramente.
Consultare “Avere cura dei compact disc” (a pagina
43) e pulire il disco.
l Non cercare di riprodurre dischi con forme particolari (a
cuore o con forma ottagonale) poiché potrebbe essere
espulsi mentre vengono riprodotti e causare ferite alle
persone.
I DVD si suddividono in “titoli” e “capitoli”. Se il disco
contiene più di un film, ogni film ha un "titolo" separato. I
“Capitoli” sono la suddivisione dei titoli.
Nota:
I numeri di titolo, capitolo o pista potrebbero non essere
registrati su alcuni dischi.
l DivX Certified per riprodurre video DivX, compreso il
materiale a pagamento.
l DivX ® è un marchio registrato di DivX, Inc., e richiede
una licenza d'uso.
Controllare le icone sulla custodia del DVD prima di
riprodurre i vostri dischi.
n Dischi che non possono essere riprodotti
l DVD senza numero di
regione sul disco.
l DVD con sistema SECAM
l DVD-ROM
l DVD-RAM
l DVD-Audio
l Blu-ray Disc
l HD DVD
l CDG
l CDV
l CD-ROM
l SACD
l Dischi registrati in
speciali formati,
ecc.
n Titolo, capitolo e pista
L'audio dei CD si divide in “piste”.
Una “pista” corrisponde a ogni sintonizzazione su un CD
audio.
n DivX
Capitolo 1 Capitolo 2 Capitolo 3 Capitolo 1 Capitolo 2
Titolo Titolo
Pista 1 Pista 2 Pista 3 Pista 4 Pista 5
n Icone usate con dischi DVD
Display Descrizione
Numero di regione
(numero della zona
riproducibile)
I dischi DVD sono programmati
con numeri di regione che
indicano i paesi dove possono
essere riprodotti. Questo sistema
può riprodurre dischi con il
numero di regione scritto sulla
parte posteriore dell'unità.
Formato registrato su
DVD
Per adottare il formato video
adatta alla TV connessa
(“widescreen TV” o “4:3 TV”).
Registrato in 4:3.
Vi divertirete con immagini di grande formato
sulla widescreen TV e immagini in formati
adeguati letterbox sulla 4:3 TV.
Vi divertirete con immagini di grande formato
sulla widescreen TV e immagini 4:3 con le
bande laterali tagliate sulla 4:3 TV.
Tipo di sottotitoli
registrati
Lingue registrate per sottotitoli.
Le lingue possono essere
selezionate con il tasto
SUBTITLE/DIGEST/DISPLAY.
Esempio:
1: Inglese
2: Francese
Numero di
angolazioni della
cinepresa
Il numero di angolazioni
registrate su DVD.
Le angolazioni si possono
selezionare con il tasto ANGLE.
Numero di piste
audio e sistemi di
registrazione audio
Il numero di piste audio e sistemi
di registrazione audio è indicato.
Esempio:
1: Originale
<Inglese>
(Dolby
Digital 2
Surround)
2: Inglese
(Dolby
Digital 5,1
Surround)
l L'audio registrato su DVD può
essere commutato tramite il
tasto AUDIO.
l Il numero di piste audio e di
sistemi di registrazione
variano secondo il DVD.
Controllare sul manuale del
DVD.
2
2