R&d ing. andrea castellani – Philips Saeco Nina Machine espresso manuelle User Manual

Page 68

Advertising
background image

',&+,$5$=,21(',&21)250,7$ &(

EC 2006/95, EC 2004/108,

EC 1992/31, EC 1993/68

Noi :

6DHFR,QWHUQDWLRQDO*URXS

Via Torretta , 240

*$**,20217$12 %2

dichiariamo sotto la nostra responsabilità che il pro-
dotto :

0$&&+,1$3(5&$))( 6,1*2/$

7,326,1;

DO TXDOH VL ULIHULVFH TXHVWD GLFKLDUD]LRQH q FRQIRUPH
alle seguenti norme :

‡ 6LFXUH]]DGLHOHWWURGRPHVWLFLHDSSDUHFFKLHOHWWULFL5H-

quisiti generali
EN 60335-1 (2002) + A1(2004) + A2(2006) + A11(2004)
+ A12 (2006)

‡ 6LFXUH]]DGLHOHWWURGRPHVWLFLHDSSDUHFFKLHOHWWULFL3DUWH

  5HTXLVLWL VSHFL¿FL SHU DSSDUHFFKL SHU ULVFDOGDUH
liquidi - EN 60335-2-15 (2002) + A1(2005)

‡ 6LFXUH]]DDSSDUHFFKLSHUXVRGRPHVWLFRHVLPLODUH&DPSL

elettromagnetici - Metodi per la valutazione e le misure
EN 50366 (2003) + A1 (2006).

‡ /LPLWL H PHWRGL GL PLVXUD]LRQH GHL GLVWXUEL UDGLR FDUDW-

teristici di apparecchi con motore elettrico e termici per
uso domestico e simili scopi, strumenti elettrici e simili
apparecchiature elettriche - EN 55014-1 (2006).

‡ &RPSDWLELOLWjHOHWWURPDJQHWLFD (0&

Parte 3^ Limiti - Sezione 2 : Limiti per le emissioni di cor-
rente armonica (corrente in ingresso dell'apparecchiatura
”$SHUIDVH (1 

‡ &RPSDWLELOLWj HOHWWURPDJQHWLFD (0&   3DUWH A /LPLWL

6H]LRQH/LPLWD]LRQHGHOOHÀXWWXD]LRQLHGHLSLFFKLGL
tensione nei sistemi di alimentazione a bassa tensione
SHUDSSDUHFFKLDWXUHFRQFRUUHQWHQRPLQDOH”$
EN 61000-3-3 (1995) + A1(2001) + A2 (2005)

‡ 5HTXLVLWL GL LPPXQLWj SHU HOHWWURGRPHVWLFL VWUXPHQWL H

apparecchi similari. Norma per famiglia di prodotti EN
55014-2 (1997) + A1 (2001)

secondo le disposizioni delle direttive :
CE 73/23, CE 89/336, CE 92/31, CE 93/68.

*DJJLR0RQWDQR

R&D

Ing. Andrea Castellani

(&'(&/$5$7,212)&21)250,7<

EC 2006/95, EC 2004/118,

EC 1992/31, EC 1993/68

We :

6DHFR,QWHUQDWLRQDO*URXS

Via Torretta , 240

*$**,20217$12 %2

declare under our responsibility that the product :

&2))((0$.(5

7<SH6,1;

WRZKLFKWKLVGHFODUDWLRQUHODWHVLVLQFRQIRUPLW\ZLWKWKH
IROORZLQJVWDQGDUGVRURWKHUQRUPDWLYHGRFXPHQWV

‡ 6DIHW\RIKRXVHKROGDQGHOHFWULFDODSSOLDQFHV*HQHUDO

requirements - EN 60335-1(2002 ) + A1(2004) + A2(2006)
+ A11(2004) + A12(2006)

‡ 6DIHW\RIKRXVHKROGDQGHOHFWULFDODSSOLDQFHV3DUW

- Particular requirements for appliances for heating liquids
- EN 60335-2-15(2002) + A1(2005)

‡ +RXVHKROGDQGVLPLODUHOHFWULFDODSSOLDQFHV(OHFWURPDJ-

QHWLF¿HOGVPHWKRGVIRUHYDOXDWLRQDQGPHDVXUHPHQW
EN 50366 (2003) + A1 (2006).

‡ (OHFWURPDJQHWLFFRPSDWLELOLW\ (0& 5HTXLUHPHQWVIRU

household appliances , electric tools and similar apparatus
- Part 1 Emission EN 55014-1 (2006).

‡ (OHFWURPDJQHWLF FRPSDWLELOLW\ (0&   3DUW A /LPLWV

- Section 2 : Limits for harmonic current emissions (equ-
LSPHQWLQSXWFXUUHQW”$IRUSKDVH (1
(2006)

‡ (OHFWURPDJQHWLFFRPSDWLELOLW\ (0&

Part 3^ : Limits - Section 3 : Limitation of voltage changes,
YROWDJH ÀXFWXDWLRQV DQG ÀLFNHU LQ SXEOLF ORZ  YROWDJH
VXSSO\V\VWHPVIRUHTXLSPHQWZLWKUDWHGFXUUHQW”$
for phase and not subject to conditional connection
EN 61000-3-3 (1995) + A1 (2001) + A2 (2005)

‡ (OHFWURPDJQHWLF FRPSDWLELOLW\  5HTXLUHPHQWV IRU KRX-

sehold appliances , electric tools and similar apparatus
- Part 2. Immunity - Product family standard EN 55014-2
(1997) + A1 (2001)

IROORZLQJWKHSURYLVLRQVRIWKH'LUHFWLYHV
EC 73/23, EC 89/336, EC 92/31, EC 93/68.

*DJJLR0RQWDQR

Advertising
This manual is related to the following products: