Accord par balayage, Appuyer sur un sélecteur de bande, Sintonia con scansione – Panasonic RFB55 User Manual
Page 39: Premere un selettore di banda, Sintonización con exploración, Pulse un selector de banda, Exploitation de la radio, Funzionamento della radio, Funcionamiento de la radio
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Exploitation de la radio
■ Accord par balayage
1. Appuyer sur un sélecteur de bande.
2. Maintenir la touche
[v]
ou
[л]
enfoncée
pendant plus d’une demi-seconde.
La radio balaye toutes les fréquences de la bande
sélectionnée, et elle s’arrête automatiquement
chaque fois qu'elle trouve une station active.
• SI l'on maintient à nouveau la touche [v] ou [л] en
foncée, le balayage reprend.
• Lorsqu’on atteint la limite supérieure ou inférieure
d'une bande, le balayage recommence.
■ Sintonia con scansione
1. Premere un selettore di banda.
2. Mantenere premuto
[v]
o
[
a
]
per più di
mezzo secondo.
La radio esegue la scansione di tutte le frequenze
della banda selezionata e si arresta automatica-
mente ogni volta che trova una stazione attiva.
• Se si preme di nuovo
[ v ]
o
[
a
]
mantenendolo pre
muto, la radio continua la scansione.
• Quando viene raggiunto il limite superiore o inferio
re della banda, la scansione ricomincia.
Funzionamento della
radio
■ Sintonización con exploración
1. Pulse un selector de banda.
2. Mantenga pulsado
[ v ]
o
[
a
]
durante
más de medio segundo.
La radio explora todas las frecuencias de la banda
seleccionada y se detiene automáticamente cada
vez que encuentra una emisora activa.
• Si mantiene pulsado de nuevo
[ v ]
o
[
a
] ,
la radio
reanudará la exploración.
•Cuando alcance los límites superior o inferior de la
banda, la exploración empezará otra vez.
Funcionamiento de la
radio
39