Panasonic NVDX100EG User Manual

Page 112

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

Nach dem Anschließen aller Geräte auf oben gezeigte

Weise die folgenden Bedienungen durchführen;

1

Camerarecorder:

Den Schalter [POWER ON/OFF] auf
[ON] stellen.

2

Camerarecorder:

Die bespielte Cassette einsetzen.

3

Camerarecorder:

Die Taste [VCR/CAMERA] drücken, so

daß die Lampe [VCR] aufleuchtet.

4

Videorecorder:

Eine unbespielte Cassette mit intakter

Löschschutzlasche einsetzen.

Da am Videorecorder gewisse Einstellungen

(AV-Eingang, Bandgeschwindigkeit usw.) nötig sind,

lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung des
Videorecorders.

5

Camerarecorder:

Die Wiedergabe-Taste [►] drücken, um

die Wiedergabe zu starten.

6

Videorecorder:

Die Aufnahme starten.

7

Videorecorder:

Die Pausen- oder Stopp-Taste drücken,

um die Aufnahme zu stoppen.

8

Camerarecorder:

Die Stopp-Taste [■] drücken, um die

Wiedergabe zu stoppen.

O

Anschluß-Box [AV ONE TOUCH STATION]

© S-Video-Kabel
® AV-Kabel
O 21 poliger Adapter

After connecting all equipment as shown above, perform

the following operations;

1 Movie Camera:

Set the [POWER ON/OFF] Switch to
[ON].

2

Movie Camera:

Insert the recorded cassette.

3

Movie Camera:

Press the [VCFI/CAMERA] Button so

that the [VCR] Lamp lights.

4

VCR:

Insert an unrecorded cassette with
intact erasure prevention tab.

As some settings (tixternal input, tape speed, etc.) on
the VCR are necessary, please refer to your VCR’s

operating instructions.

5

Movie Camera:

Press the Play Button [►] to start

playback.

VCR:
Start recording.

6

7 VCR:

Press the Pause or Stop Button to stop
recording.

8 Movie Camera:

Press the Stop Button [■] to stop
playback.

O

Output Terminal Box [AV ONE TOUCH STATION]

0 S-Video Cable

© AV Cable

O 21-Pin Adaptor

-112-

Advertising