Panasonic NVDX100EG - Manual (Page 164)

€ 1-
SP 0:00.00 REC
- R0:45 in y Wl I IT
-CINEMA
-□.ZOOM
DEUTSCH
Anzeigen auf dem LCD-Monitor/im
Sucher
ENGLISH
indications on the LCD Monitor/in
the Finder
Akkuspannung
Beim Abnehmen der Akkuspannung ändert sich die
Anzeige wie folgt:
■ t -► 1^ ■ ■C 3
Wenn der Akku vollständig entladen ist, blinkt die
Anzeige !>■ t (I t).
(Beim Einsatz des Netzadapters erscheint u. U. die
Anzeige [ 3; dies ist jedoch in diesem Falle ohne
Bedeutung.)
0 Bandrestzeit
Die Bandrestzeit wird in Minuten angezeigt. (Wenn
sie unter 3 Minuten absinkt, beginnt die Anzeige zu
blinken.)
• Wenn eine Aufnahme weniger als 15 Sekunden
dauert, kann die Bandrestzeit nicht korrekt
angezeigt werden.
» Die angezeigte Bandrestzeit kann u. U. etwas
kürzer sein, als die effektiv auf dem Band
verbleibende Zeit.
© Kinoformat-Aufnahmemodus {-> 42)
Beim Aufnehmen im Kinoformat erscheint diese
Anzeige.
@ Digital-Zoom (-» 38)
Wenn die Digital-Zoom-Funktion eingeschaltet wird,
erscheint diese Anzeige.
Digital-Effekte (-» 74)
Wenn ein Digital-Effekt eingeschaltet wird, erscheint
die entsprechende Anzeige.
Remaining Battery Power
As the remaining battery power decreases, the
indication changes as follows:
■ [^_J' ■ J-
When the battery is completely discharged, the
!>■ t (I t) Indication flashes.
(When you are using the AC Adaptor, the t
Indication may appear, however, this has no meaning
in this case.)
© Remaining Tape Time
The remaining tape time is displayed in minutes.
(When it becomes less than 3 minutes, the indication
starts to flash.)
• If a recording lasts less than 15 seconds, the
Remaining Tape Time cannot be displayed
correctly.
® The displayed remaining tape time may be shorter
than the actual remaining tape time.
0 Cinema Mode {•* 42)
When recording in the Cinema Mode, this indication
is displayed.
O Digital Zoom (-» 38)
When the Digital Zoom Function is activated, this
indication is displayed.
Digital Effects (-» 74)
When a digital effect is activated, the corresponding
indication is displayed.
-164-