ALTANA Micro-Haze Plus - Manual (Page 106)

105
Principe du mesurage 10
Dans le cas d’une projection de
lumière sure des systèmes
pigmentés, comme des peintures
ou des matières plastiques, une
partie de la lumière projetée est
absorbée par la matière et une
partie est réfléchie de manière dif-
fuse par les pigments. L’appareil
de mesure comprend un autre
détecteur pour compenser cette
lumière diffusée que ne résulte pas
de la surface (compensation de la
valeur de clarté).
Pour prendre en compte la
perception visuelle de l’effet de
voile, l’échelle logarithmique est
généralement utilisée pour les
valeurs de voile. La valeur de voile
logarithmique est calculée de la
façon suivante à partir de l’intensité
linéaire de la lumière diffusée:
H = K·lg ( + 1)
La constante (K = 1285,1) a été
calculée de façon à ce que, pour
un voile linéaire de 100, on
obtienne une valeur logarithmique
de 1000. L’affichage sur l’appareil
des valeur de mesure peut être
défini de deux façons:
Hlog – échelle logarithmique avec
compensation de la valeur
de clarté
Hlin – échelle linéaire sans
compensation de la valeur
de clarté
Le réglage Hlin est destiné à des
applications très spéciales
(surfaces non pigmentées, très
dispersives).
Les données d’étalonnage se
rapportent toujours à la valeur de
voile linéaire sans compensation
de la valeur de clarté.
Hlin
20