Pioneer VSX-D810S - Manual (Page 48)

ES
Front Panel Panel frontal
(VSX-D710S/D710S-G DVD5.1CH button)
(Botón DVD 5.1 canales del VSX-D710S/D710S-G)
© STANDBY indicator
Lights when the receiver is in standby
mode (note that the receiver
consumes a small amount of power
(IW) in standby mode).
@ A OFF/ * ON (Main power)
button
If the button is OFF (A), the power
of the receiver is shut off and the
STANDBY/ON button on the receiver
or the RECEIVER (I) button on the
remote control do not function.
Pressing the button again will turn
the receiver ON (.») and the receiver
enters the standby mode. In the
standby mode, you can turn on the
receiver using (J) STANDBY/ON
button on the receiver or the
RECEIVER O button on the remote
control.
C!)
STANDBY/ON button
Switches the receiver between on and
standby (note that the receiver
consumes a small amount of power
(IW) in standby mode).
@ STATION (+/-) buttons (see
pages 66-67)
Selects station memories when using
the tuner.
© TUNING (+/-) buttons (see
pages 63)
Selects the frequency when using the
tuner.
® DIRECT button
Use to switch DIRECT playback on or
off. This mode bypasses the tone
controls, channel levels, DD/DTS and
DSP modes for the most accurate
reproduction of a program source.
48
En/Sp/ChH
© Indicador STANDBY
Se enciende cuando el receptor está en
modo de espera (standby). Recuerde
que el receptor sigue consumiendo
una pequeña cantidad de electricidad
(1 W) cuando está en modo de espera.
@ Botón A OFF/ * ON
(desactivación/activación)
Si el botón está en OFF (A), la
alimentación del receptor está
desconectada y el botón (J)
STANDBY/ON del receptor o el
RECEIVER (I) del mando a distancia
no funcionan. Cuando vuelva a pulsar
el botón, se encenderá el receptor (*)
y éste entrará en el modo de espera.
En el modo de espera puede encender
el receptor utilizando el botón
O STANDBY/ON del receptor o
RECEIVER (!) del mando a distancia.
Botón
(O
STANDBY/ON)
Hace que el receptor cambie entre el
modo de espera y el encendido.
Recuerde que el receptor sigue
consumiendo una pequeña cantidad
de electricidad (1 W) cuando está en
modo de espera.
© Botones STATION (+/-)
(consulte las pg. 66-67)
Selecciona las memorias de estación al
utilizar el sintonizador.
© Botones TUNING (+/-) (consulte
la pg. 63)
Selecciona la frecuencia cuando se
utiliza el sintonizador.
© Botón DIRECT
Utilícelo para activar o desactivar la
reproducción directa. Este modo
ignora los controles del tono, los
niveles de canal así como los modos
□□/DTS y DSP para ofrecerle la
reproducción más precisa de una
fuente de programa.
©STANDBY («ffl)
(iftt* ’ íEíiffliistT ’
dw) ) «
©MOFF (H) /-ON (H) (í«
s)
mm
msoFF (M)
ISIfl ’ STANDBY/
ON (íiffl/fTSi)
^RECEIVER O (íi№ O) S
&pm\m » niKìicrrnm >
tͱS^CD STANDBY/ONlgffigSc^
eH±0^RECEIVER Ogffl ’ fT
O STANDBY/ONJgíH
(IW) ) O
©STATION (+/-) («S) ÍSÍB
(M^66-67H)
’ as«iÉíKtt
© TUNING (+/-) (lili)
mm
©DIRECT (¡Kg) mm
■> ftfl
ít:i5i^a^i3gíi5ij ' «ii«© '
□□/ dts R dsp II íí >
mmmm °