Samson Graphite 49 - USB/MIDI Keyboard Controller - Manual (Page 119)

119
Graphite 49 · USB/MIDI Keyboard Controller
EN
GL
ISH
FRANÇAIS
DEUTSCHE
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
Parámetros del modo Performance
Botones Octave
Estos botones le permiten cambiar la octava del teclado hacia arriba o abajo para ampliar
de esa forma el rango del teclado. Pulse los botones OCTAVE +/– para cambiar hasta un
máximo de cuatro octavas. Pulse a la vez los dos botones OCTAVE para reiniciar el cambio
de octava a cero. El valor del cambio de octava aparecerá debajo de la indicación Oct en la
segunda fila de la pantalla.
Nota: Este ajuste solo afecta a la zona 1 del preset activo. Si cambia a las zonas 2-4 o elige
otro preset, el valor del cambio de octava cambiará de acuerdo al ajuste de la zona. Consulte
la sección relativa a las zonas en p. 20 para más información.
Botones Transpose
Pulse los botones TRANSPOSE +/– para trasponer notas arriba o abajo en un máximo de
12 semitonos. Pulse a la vez los dos botones TRANSPOSE +/– para reiniciar el cambio de
trasposición a cero. El valor del cambio de trasposición aparecerá debajo de la indicación
Trans en la segunda fila de la pantalla.
Nota: Este ajuste solo afecta a la zona 1 del preset activo. Si cambia a las zonas 2-4 o elige
otro preset, el valor del cambio de trasposición cambiará de acuerdo al ajuste de la zona.
Consulte la sección relativa a las zonas en p. 20 para más información.
Aftertouch
El teclado dispone de aftertouch. Después de pulsar una tecla, ejerza algo más de presión
sobre ella y será transmitido el mensaje de aftertouch de canal (valor común a todas las
teclas). Puede cambiar el control del aftertouch en el modo Setup (p. 17). El puerto y el
canal de transmisión siguen los ajustes de puerto y canal de la zona 1.
Curva de velocidad
Este teclado es sensible a la velocidad. Dispone de diez curva de velocidad
seleccionables. Consulte la sección relativa a la selección de la curva de velocidad del
teclado en p. 18 para saber cómo elegir la curva correcta.
Rueda de modulación
Esta rueda se suele usar para añadir efectos de vibrato a las notas que esté tocando.
El rango de datos de esta rueda MODULATION es 0–127. El puerto y el canal de
transmisión siguen los ajustes de puerto y canal de la zona 1.
Rueda PITCH BEND
Esta rueda se usa para controlar la inflexión tonal de las notas tocadas en el teclado y subir
o bajar su tono. La respuesta y rango de este controlador se basa en el programa o fuente
de sonido que esté siendo controlada. La rueda de inflexión tonal dispone de un resorte que
hará que vuelva a su posición central en cuanto la suelte.
Pedal
El ajuste por defecto para la entrada del pedal es sustain. Puede asignarle otro control
en el modo Setup. El puerto y el canal de transmisión siguen los ajustes de puerto y
canal de la zona 1. Consulte la sección relativa a la configuración del pedal en p. 19 para
saber cómo asignar controles al pedal.
Nota: No pulse el pedal cuando encienda el teclado ya que esta unidad detecta la
polaridad del pedal de forma automática durante el encendido.