English fr anç ais deut sche esp añol it aliano – Samson Concert 88 Camera Combo UHF Camera Wireless System (D: 542 to 566 MHz) User Manual
Page 101
101
Sistema wireless Concert 88
ENGLISH
FR
ANÇ
AIS
DEUT
SCHE
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
Per modificare il canale di funzionamento di un siste-
ma, premere il tasto SELEZIONE posto sul lato ante-
riore del ricevitore CR88. Il numero di canale aumen-
terà di una cifra, da 0 a 9 poi da A ad F. Quando
l'ultimo canale è stato raggiunto, il ciclo del conteggio
tornerà a 0.
Guida introduttiva - Configurazione di sistemi multipli
Quando si usano sistemi multipli, ciascun sistema deve essere impostato su un canale di
funzionamento diverso. Gli accoppiamenti di trasmettitore e ricevitore devono essere
sul piano del medesimo canale affinché i dispositivi possano lavorare insieme (V.
"Concert 88 Channel Plans" on page 104).
Quando si imposta un trasmettitore aggiuntivo, accertarsi di chiudere i vani batteria
di tutti gli altri trasmettitori per garantire che la lente
IR sia coperta.
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and
(2) this device must accept any
interference received, including
interference that may cause
undesired operation.
FREQ:
542-566MHz
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and
(2) this device must accept any
interference received, including
interference that may cause
undesired operation.
FREQ:
542-566MHz
3. Plug in receiver
4. Turn on receiver
5. Plug receiver into audio system
6. Press Select button to change channel
9. Press and hold SELECT button to IR set
10. Adjust Volume control
7. Install batteries
8. Press button on transmitter to turn on
9. Press and hold Select button to IR set
7. Install batteries
8. Turn on belt pack transmitter
Accendere il trasmettitore premendo e mantenendo premuto l'interruttore di accen-
sione; la spia a LED si accenderà assumendo colore verde.
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and
(2) this device must accept any
interference received, including
interference that may cause
undesired operation.
FREQ:
542-566MHz
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and
(2) this device must accept any
interference received, including
interference that may cause
undesired operation.
FREQ:
542-566MHz
3. Plug in receiver
4. Turn on receiver
5. Plug receiver into audio system
6. Press Select button to change channel
9. Press and hold SELECT button to IR set
10. Adjust Volume control
7. Install batteries
8. Press button on transmitter to turn on
9. Press and hold Select button to IR set
7. Install batteries
8. Turn on belt pack transmitter
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and
(2) this device must accept any
interference received, including
interference that may cause
undesired operation.
FREQ:
542-566MHz
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and
(2) this device must accept any
interference received, including
interference that may cause
undesired operation.
FREQ:
542-566MHz
3. Plug in receiver
4. Turn on receiver
5. Plug receiver into audio system
6. Press Select button to change channel
9. Press and hold SELECT button to IR set
10. Adjust Volume control
7. Install batteries
8. Press button on transmitter to turn on
9. Press and hold Select button to IR set
7. Install batteries
8. Turn on belt pack transmitter