English fr anç ais deut sche esp añol it aliano, 37 système sans fil concert 88 – Samson Concert 88 Camera Combo UHF Camera Wireless System (D: 542 to 566 MHz) User Manual

Page 37

Advertising
background image

37

Système sans fil Concert 88

ENGLISH

FR

ANÇ

AIS

DEUT

SCHE

ESP

AÑOL

IT

ALIANO

Après l'avoir connecté(e), mettez l’amplificateur
ou la console de mixage sous tension, en mainte-
nant son volume au minimum. Réglez le bouton de
Volume du CR88 à fond en sens horaire (sur “10”).
Il s'agit du gain unitaire.

Parlez ou chantez dans le micro ou, si vous utilisez l'émetteur en ayant branché un
instrument, jouez de l'instrument au niveau normal adopté pendant le spectacle.
Augmentez lentement le volume de votre amplificateur ou de votre table de mixage
jusqu'à ce que le niveau désiré soit atteint.

Si vous estimez que le système présente des décrochages notables, une plage de
fonctionnement globale réduite ou des pointes de bruit inattendues, modifiez le
canal en fonctionnement du système en suivant les étapes exposées ci-dessus.

This device complies with Part 15 of the

FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions:

(1) This device may not cause harmful

interference, and

(2) this device must accept any

interference received, including

interference that may cause

undesired operation.

FREQ:

542-566MHz

This device complies with Part 15 of the

FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions:

(1) This device may not cause harmful

interference, and

(2) this device must accept any

interference received, including

interference that may cause

undesired operation.

FREQ:

542-566MHz

3. Plug in receiver

4. Turn on receiver

5. Plug receiver into audio system

6. Press Select button to change channel

9. Press and hold SELECT button to IR set

10. Adjust Volume control

7. Install batteries

8. Press button on transmitter to turn on

9. Press and hold Select button to IR set

7. Install batteries

8. Turn on belt pack transmitter

This device complies with Part 15 of the

FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions:

(1) This device may not cause harmful

interference, and

(2) this device must accept any

interference received, including

interference that may cause

undesired operation.

FREQ:

542-566MHz

This device complies with Part 15 of the

FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions:

(1) This device may not cause harmful

interference, and

(2) this device must accept any

interference received, including

interference that may cause

undesired operation.

FREQ:

542-566MHz

3. Plug in receiver

4. Turn on receiver

5. Plug receiver into audio system

6. Press Select button to change channel

9. Press and hold SELECT button to IR set

10. Adjust Volume control

7. Install batteries

8. Press button on transmitter to turn on

9. Press and hold Select button to IR set

7. Install batteries

8. Turn on belt pack transmitter

Configuration rapide - Installation d'un seul système

Lorsque la transmission est terminée, le CR88 recevra
un signal HF et le code de tonalité de l'émetteur. Le
témoin READY s'allumera sur la façade avant du récep-
teur CR88.

Advertising
This manual is related to the following products: