English fr anç ais deut sche esp añol it aliano, 59 concert 88 kabelloses system – Samson Concert 88 Camera Combo UHF Camera Wireless System (D: 542 to 566 MHz) User Manual
Page 59
59
Concert 88 Kabelloses System
ENGLISH
FR
ANÇ
AIS
DEUT
SCHE
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
Um das Betriebskanal eines Systems zu ändern,
drücken Sie die SELECT Taste auf der Vorderseite des
CR88 Empfängers. Die Kanalnummer wird um eine
Stelle erhöht, von 0-9 AF. Sobald der letzte Kanal
erreicht wurde, wird der Zähler wieder auf 0 zurück-
springen.
Kurzanleitung - Einstellung eines mehrfachen Systems
Bei der Verwendung von mehreren Systemen muss jedes System auf einen anderen
Betriebskanal eingestellt werden. Sender und Empfänger Paare müssen auf dem glei-
chen Kanal eingestellt werden, um zusammen zu arbeiten (siehe "Concert 88 Kanal-
Auflistung" auf Seite 62).
Stellen Sie bei der Einstellung eines zusätzlichen Senders sicher, dass alle anderen
Sender Batteriefächer geschlossen sind, damit alle IR
Fenster abgedeckt sind.
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and
(2) this device must accept any
interference received, including
interference that may cause
undesired operation.
FREQ:
542-566MHz
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and
(2) this device must accept any
interference received, including
interference that may cause
undesired operation.
FREQ:
542-566MHz
3. Plug in receiver
4. Turn on receiver
5. Plug receiver into audio system
6. Press Select button to change channel
9. Press and hold SELECT button to IR set
10. Adjust Volume control
7. Install batteries
8. Press button on transmitter to turn on
9. Press and hold Select button to IR set
7. Install batteries
8. Turn on belt pack transmitter
Schalten Sie den Sender ein, indem Sie den Netzschalter betätigen und halten; die
Indikator LED leuchtet grün auf.
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and
(2) this device must accept any
interference received, including
interference that may cause
undesired operation.
FREQ:
542-566MHz
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and
(2) this device must accept any
interference received, including
interference that may cause
undesired operation.
FREQ:
542-566MHz
3. Plug in receiver
4. Turn on receiver
5. Plug receiver into audio system
6. Press Select button to change channel
9. Press and hold SELECT button to IR set
10. Adjust Volume control
7. Install batteries
8. Press button on transmitter to turn on
9. Press and hold Select button to IR set
7. Install batteries
8. Turn on belt pack transmitter
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and
(2) this device must accept any
interference received, including
interference that may cause
undesired operation.
FREQ:
542-566MHz
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and
(2) this device must accept any
interference received, including
interference that may cause
undesired operation.
FREQ:
542-566MHz
3. Plug in receiver
4. Turn on receiver
5. Plug receiver into audio system
6. Press Select button to change channel
9. Press and hold SELECT button to IR set
10. Adjust Volume control
7. Install batteries
8. Press button on transmitter to turn on
9. Press and hold Select button to IR set
7. Install batteries
8. Turn on belt pack transmitter