HONDA GCV190 User Manual

Page 33

Advertising
background image

3

ESPAÑOL

2. Consulte el manual del

equipo y coloque el control
del acelerador [2] de manera
que la palanca del cebador/
acelerador se mueva a la
posición CEBADOR (motor
frío).

3. Consulte el manual del

equipo y coloque el control
del freno del volante [3] de
manera que la palanca del
freno del volante quede en
la posición MARCHA.

4. Tire suavemente de la

empuñadura del arrancador
hasta que sienta resistencia.
Entonces tire con fuerza.

AVISO

No permita que la empuñadura
del arrancador se vuelva a
enrollar de golpe en el motor.
Regréselo suavemente para
evitar daños en el motor de
arranque.

5. Si se utilizó el cebador para

encender el motor, mueva la
palanca del cebador/acelerador [2]
a la posición RÁPIDO (o alto)
apenas el motor se haya calentado
lo suficiente como para funcionar
sin usar el cebador.

Ajuste de la aceleración

Coloque el control del acelerador en la velocidad deseada del motor.
Para un mejor rendimiento del motor, se recomienda operar el motor
con el acelerador en la posición RÁPIDO (o alto).

Parar el motor

1. Mueva el control del

cebador/acelerador [2] a la
posición LENTO.

2. Suelte la palanca de freno

del volante [3] para parar el
motor.

3. Gire la válvula de

combustible a la posición
CERRADA (consulte el
paso 1 del TIPO 1 en la
página 2).

TIPO 2: CONTROL MANUAL/ACELERACIÓN MANUAL

Arranque le motor

1. Gire la válvula de combustible [1] a la posición ABIERTA (consulte

el paso 1 del TIPO 1 en la página 2).

2. Mueva la palanca del cebador [2] a la posición ENCENDIDO

(motor frío).

3. Mueva la palanca del acelerador [3] a la posición RÁPIDO.

4. Tire suavemente la empuñadura del arrancador hasta que sienta

resistencia. Entonces tire con fuerza (consulte el paso 4 del TIPO
1 en la página 3).

5. Si se utilizó el cebador para encender el motor, mueva la palanca

del cebador a la posición APAGADO apenas el motor se haya
calentado lo suficiente como para funcionar sin problemas, sin
usar el cebador.

6. Coloque la palanca acelerador en la velocidad deseada del motor.

Para un mejor rendimiento del motor, se recomienda operar el
motor con el acelerador en la posición RÁPIDO (o alto).

Parar el motor

1. Mueva la palanca del acelerador a la posición LENTO.

2. Mueva la palanca del acelerador a la posición de PARADA.

3. Gire la válvula de combustible a la posición CERRADA (consulte

el paso 1 del TIPO 1 en la página 2).

TIPO 3: FRENO DEL VOLANTE/REMOTO CEBADOR/

ACELERACIÓN FIJA

Arranque le motor

1. Gire la válvula de combustible

[1] a la posición ABIERTA
(consulte el paso 1 del TIPO 1
en la página 2).

2. Mueva el cable de control del

cebador [2] (consulte el
manual del equipo) de manera
que el brazo del cebador [3] se
mueva a la posición
ENCENDIDA del cebador
(motor frío).

3. Mueva la palanca del freno

del volante [4] a la posición
MARCHA.

4. Tire suavemente de la

empuñadura del arrancador
hasta que sienta resistencia.
Entonces tire con fuerza
(consulte el paso 4 del TIPO 1
en la página 3).

5. Si se utilizó el cebador para

encender el motor, mueva el
cable de control del cebador
de manera que el brazo del
cebador se mueva a la posición APAGADO apenas el motor se
haya calentado lo suficiente como para funcionar sin problemas,
sin usar el cebador.

La velocidad está preajustada en este motor.

LENTO

CEBADOR

[2]

RÁPIDO

[3]

MARCHA

EMPUÑADURA
DEL
ARRANCADOR

CEBADOR

RÁPIDO

[2]

LENTO

[2]

RÁPIDO

[3]

PARADA

PARADA LENTO

RÁPIDO

ENCENDIDO

[2]

[3]

APAGADO

[1]

[3]

[2]

ENCENDIDO

APAGADO

[1]

[4]

MARCHA

PARADA

POM52684-N.book Page 3 Friday, May 2, 2008 9:05 AM

Advertising
This manual is related to the following products: