HONDA GCV190 - Manual (Page 40)

10
ESPAÑOL
TRANSPORTE
Mantenga nivelado el motor al transportarlo para disminuir la
posibilidad de pérdida de combustible. Gire la válvula de combustible
a la posición CERRADA (consulte el paso 1 del TIPO 1 en la
página 2).
Revise las instrucciones que acompañan al equipo que viene con
este motor para cualquier procedimiento que se recomiende en caso
de transporte.
OCUPARSE DE PROBLEMAS INESPERADOS
EL MOTOR NO ARRANCA
EL MOTOR NO TIENE POTENCIA SUFICIENTE
INFORMACIÓN TÉCNICA
UBICACIÓN DEL NÚMERO DE SERIE Y DEL TIPO [1]
Registre el número de serie y tipo de motor en el espacio a
continuación. Necesitará esta información al pedir piezas o cuando
realiza averiguaciones técnicas o sobre la garantía.
Número De Serie : ________________________
Tipo De Motor : __________________________
Fecha de adquisición : _____________________
MODIFICACIONES AL CARBURADOR PARA
FUNCIONAMIENTO EN ALTITUD ELEVADA
En altitud elevada, la mezcla estándar aire combustible del
carburador es muy rica. El rendimiento disminuye y aumenta el
consumo de combustible. Una mezcla muy rica también ensucia la
bujía y causa un arranque difícil. El funcionamiento, por largos
períodos, a una altitud que difiere para la que este motor está
certificado, puede aumentar las emisiones.
El rendimiento a una altitud elevada se puede mejorar con
modificaciones específicas al carburador. Si siempre opera el motor a
altitudes por sobre los 1.500 metros, haga que el servicio técnico de
su concesionario lleve a cabo esta modificación del carburador. Este
motor, cuando funciona a una altitud elevada con las modificaciones
en el carburador para esas altitudes, cumple cada estándar de
emisiones a lo largo de su vida útil.
Incluso con la modificación en el carburador, la potencia del motor
disminuye cerca de un 3,5% por cada 300 metros de aumento en la
altitud. El efecto de la altitud en la potencia será mayor que esto si no
se modifica el carburador.
AVISO
Cuando se modifica el carburador para un funcionamiento a una
altitud elevada, la mezcla aire combustible es muy pobre para un uso
a altitud normal. El funcionamiento a altitudes por debajo de los
1.500 metros con un carburador modificado puede causar el
sobrecalentamiento del motor y tener como resultado graves daños
en el motor. Para un uso a altitudes normales, haga que el servicio
técnico de su concesionario vuelva al carburador a las
especificaciones originales de fábrica.
INFORMACIÓN SOBRE EL SISTEMA DE CONTROL
Fuente de emisiones
El proceso de combustión produce monóxido de carbono, óxidos de
nitrógeno e hidrocarburos. El control de los hidrocarburos y los óxidos
de nitrógeno es muy importante porque, en ciertas condiciones,
reaccionan para formar humo fotoquímico cuando se someten a la luz
del sol. El monóxido de carbono no reacciona del mismo modo, pero
es tóxico.
Honda utiliza proporciones de aire/combustible apropiadas y otros
sistemas de control de emisiones para reducir las emisiones de
monóxido de carbono, óxidos de nitrógeno e hidrocarburos.
Asimismo, los sistemas de combustible de Honda utilizan
componentes y tecnologías de control para reducir las emisiones
evaporativas.
Causa posible Corrección
Válvula de combustible
CERRADA Mueva la palanca a la posición
ABIERTA.
Cebador CERRADO Mueva la palanca del cebador/
acelerador, la varilla del cebador o la
palanca del cebador a la posición
CEBADOR ABIERTO a menos que el
motor esté caliente.
Interruptor de encendido o
interruptor de paro del motor en
la posición de APAGADO (OFF) Mueva la palanca del freno del motor a
la posición MARCHA.
(Tipos 2 y 6: Palanca del acelerador a
la posición RÁPIDO. Tipo 5:
Interruptor de paro del motor a la
posición de ENCENDIDO (ON)
Tipos de arrancador eléctrico:
Batería con poca carga.
Los cables de la batería están
sueltos o corroídos.
El fusible está fundido.
Si el motor de arranque funciona
pero el motor no arranca, vaya al
paso 3. Consulte las instrucciones del
fabricante del equipo para el
mantenimiento de la batería y de los
componentes relacionados.
Se acabó el combustible Reabastecer.
Combustible malo, motor
almacenado sin tratar, sin
drenarle la gasolina o
reabastecido con gasolina mala Reabastezca con gasolina fresca.
Bujía defectuosa, sucia o con
una abertura inadecuada Cambie la bujía (p. 8).
Bujía mojada con combustible
(motor ahogado) Seque y vuelva a instalar la bujía.
Arranque el motor con la palanca del
cebador/acelerador en la posición
RÁPIDO.
(Tipos 4 y 5: Posición del cebador
CERRADA.)
Filtro de combustible bloqueado,
mal funcionamiento del
carburador, del encendido,
válvulas trabadas, etc. Llevar el motor a un concesionario
autorizado de servicios de Honda o
consultar el manual del taller para
técnicos espcializados.
Causa posible Corrección
Filtro de aire bloqueado Limpie o reemplace el filtro (p. 8).
Combustible malo, motor
almacenado sin tratar, sin
drenarle la gasolina o
reabastecido con gasolina mala Reabastezca con gasolina fresca.
Filtro de combustible bloqueado,
mal funcionamiento del
carburador, del encendido,
válvulas trabadas, etc. Llevar el motor a un concesionario
autorizado de servicios de Honda o
consultar el manual del taller para
técnicos espcializados.
[1]
NÚMERO DE SERIE TIPO
Tipos con arrancador eléctrico
POM52684-N.book Page 10 Friday, May 2, 2008 9:05 AM