Kohler KD625-2 - Manual (Page 86)

86
LAGERUNG DES MOTORS
- Im Fall einer längeren Nichtbenutzung des Motors die Umgebungsbedingungen und das
9HUSDFNXQJVPDWHULDOSUIHQXQGVLFKHUVWHOOHQGDVVGLHVH%HGLQJXQJHQHLQHNRUUHNWH
Aufbewahrung gewährleisten.
  *HJHEHQHQIDOOVGHQ0RWRUPLWHLQHUJHHLJQHWHQ6FKXW]DEGHFNXQJDEGHFNHQ
  'HQ0RWRUQLFKWGLUHNWDXIGHP%RGHQLQIHXFKWHURGHU:LWWHUXQJVHLQÀVVHQ
DXVJHVHW]WHU8PJHEXQJLQGHU1lKHYRQ+RFKVSDQQXQJVOHLWXQJHQXVZDXIEHZDKUHQ
BEMERKUNG: Wenn der Motor nach Ablauf von 6 Monaten weiterhin nicht verwendet
ZLUGPXVVHLQ6FKXW]HLQJULIIYRUJHQRPPHQZHUGHQXPGLH
/DJHUXQJVGDXHU]XYHUOlQJHUQ VLHKH³6FKXW]EHKDQGOXQJ´ 
SCHUTZBEHANDLUNG
  ,QGDV*HKlXVH6FKXW]|O$*,35867,&$&ELV]XP+|FKVWVWDQGHLQIOOHQ
  .UDIWVWRIIWDQNHQXQGGDV$GGLWLY$*,35867,$17LQ0LVFKXQJEHLJHEHQ
  'HQ0RWRUVWDUWHQXQGHLQLJH0LQXWHQODQJRKQH/DVWXQGLP/HHUODXIODXIHQODVVHQ
  'HQ0RWRU0LQXWHQODQJEHLGHU+|FKVWGUHK]DKOODXIHQODVVHQ
  'HQ0RWRUDEVWHOOHQ
  'HQ.UDIWVWRIIWDQNYROOVWlQGLJOHHUHQ
  gOGHV7\SV6$(:LQGHQ$XVSXIIXQGGHQ$QVDXJNUPPHUVSULW]HQ
  'LH(LQXQG$XVODVVNDQlOHYHUVFKOLH‰HQGDPLWNHLQH)UHPGN|USHUHLQGULQJHQN|Q-
nen.
9. Alle Außenteile des Motors sorgfältig mit geeigneten Produkten reinigen.
  1LFKWODFNLHUWH7HLOHPLW6FKXW]PLWWHOQEHKDQGHOQ $*,35867,$17 
  'HQ5LHPHQ'UHKVWURPJHQHUDWRU/IWHUUDGORFNHUQ ZHQQDQZHVHQG 
  'HQ0RWRUPLWHLQHUJHHLJQHWHQ6FKXW]DEGHFNXQJDEGHFNHQ
BEMERKUNG: ,QGHQ/lQGHUQLQGHQHQGLH3URGXNWHYRQ$*,3QLFKWHUKlOWOLFKVLQGNDQQ
HLQJOHLFKZHUWLJHV3URGXNWYHUZHQGHWZHUGHQ PLW6SH]L¿NDWLRQHQ0,//
& 
BEMERKUNG: 6SlWHVWHQVQDFKMHZHLOV0RQDWHQGHU1LFKWEHQXW]XQJPXVVGHU0RWRU
JHVWDUWHWZHUGHQGDEHLZHUGHQDOOH$UEHLWVYRUJlQJH]XUÄ/DJHUXQJGHV
Motors“ wiederholt
INBETRIEBNAHME DES MOTORS NACH DER SCHUTZBEHANDLUNG
9RUGHP6WDUWXQGGHU,QEHWULHEQDKPHGHV0RWRUVDP(QGHHLQHUOlQJHUHQ1LFKWEHQXW]XQJ
PVVHQHLQLJH$UEHLWHQGXUFKJHIKUWZHUGHQXPGLHPD[LPDOH(I¿]LHQ]GHV0RWRUV]X
gewährleisten.
  'LH6FKXW]DEGHFNXQJHQWIHUQHQ
  'LH9HUVFKOVVHGHU(LQXQG$XVODVVNDQlOHHQWIHUQHQ
  'LHDX‰HQDQJHEUDFKWH6FKXW]VFKLFKWPLW+LOIHHLQHVPLWHLQHP)HWWO|VHUJHWUlQNWHQ
7XFKVHQWIHUQHQ
  6FKPLHU|O QLFKWPHKUDOVFP 3 LQGLH(LQODVVNDQlOHVSULW]HQ
  'LH6SDQQXQJGHV5LHPHQV'UHKVWURPJHQHUDWRU/IWHUUDGHLQVWHOOHQ ZHQQDQZH-
VHQG 
  'HQ0RWRUPLWGHU+DQGGUHKHQXPGLH/HLFKWJlQJLJNHLWXQGGLH%HZHJXQJHQGHU
mechanischen Bauteile zu überprüfen.
  'HQ7DQNPLWQHXHP.UDIWVWRIIIOOHQ
  .RQWUROOLHUHQREGDVgOELV]XP+|FKVWVWDQGHLQJHIOOWLVW
  'HQ0RWRUVWDUWHQXQGQDFKHLQLJHQ0LQXWHQLP/HHUODXIIU0LQXWHQODQJEHL
GHU+|FKVWGUHK]DKOODXIHQODVVHQ
  'HQ0RWRUDEVWHOOHQ
  'LHgODEODVVVFKUDXEHHQWIHUQHQ VLHKHÄgOZHFKVHO³ XQGGDV6FKXW]|O$*,35867,$
17EHLZDUPHQ0RWRUDEODVVHQ
  'DVQHXHgO VLHKH³6FKPLHUPLWWHO´ ELV]XP(UUHLFKHQGHV+|FKVWVWDQGHVHLQIOOHQ
  'LH)LOWHU /XIWgO.UDIWVWRII GXUFK2ULJLQDOHUVDW]WHLOHHUVHW]HQ
BEMERKUNG: Einige Bauteile des Motors und die Schmiermittel verlieren im Laufe der
Zeit ihre Eigenschaften. Für den Zeitpunkt des Austauschs ist daher auch
GLH$OWHUXQJDXVVFKODJJHEHQG VLHKH7DEHOOH$XVWDXVFK 
BEMERKUNG: 6SlWHVWHQVQDFKMHZHLOV0RQDWHQGHU1LFKWEHQXW]XQJPXVVGHU0RWRU
JHVWDUWHWZHUGHQGDEHLZHUGHQDOOH$UEHLWVYRUJlQJH]XUÄ/DJHUXQJGHV
Motors“ wiederholt