Xylem TFH 610/620 - Manual (Page 25)

25
English Français
1340 – 5610 – 5620 – 0608
Additional functions of
TFH 620
TFH 620 offer the following additional
functions:
- Measured date storage for maximum
and minimum temperature and
humidity.
- Calculate and display dew point
- Calculate and display wet-bulb
values
- Exchangeable probes
Measured data storage
TFH 620 has measured data storage.
While measuring, the highest (maximum)
and lowest (minimum) values for variable
measured values are automatically
stored.
TFH 620 stores the maximum and
minimum relative humidity and
temperature independently.
The measured values stored are erased
when the TFH 620 is turned off, or by
pressing the »CLR« key.
Retrieve maximum and minimum
In order to display the stored maximum
and minimum values, press the »HOLD/
MIN/MAX« key twice.
The display screen shows MIN and the
lowest measured values for relative
humidity and temperature are displayed.
Fonctions supplémentaires
du TFH 620
Le TFH 620 dispose des fonctions
supplémentaires suivantes:
- Enregistreur de mesures des valeurs
maximales et minimales de la
température et de l’humidité
- Calcul et affichage du point de rosée
- Calcul et affichage de la valeur au
thermomètre mouillé
- sonde échangeable
Enregistreur de mesures
Le TFH 620 dispose d’un enregistreur de
mesures. Lors d’une mesure, les valeurs
mesurées ne restent pas constantes, les
valeurs mesurées maximales et
minimales seront automatiquement
enregistrées.
Le TFH 620 enregistre indépendamment
les valeurs minimales et maximales de
l’humidité relative et de la température.
Les valeurs mesurées enregistrées sont
effacées par l’arrêt du TFH 620 ou par
pression sur le bouton « CLR ».
Affichage des valeurs max. et min.
Pour afficher les valeurs maximales ou
minimales, appuyez deux fois sur le
bouton « HOLD/MIN/MAX ».
Le message MIN s’affiche sur l’écran,
et les valeurs les plus basses de
l’humidité relative et de la température
sont indiquées.