Xylem TFH 610/620 - Manual (Page 7)

7
English Français
1340 – 5610 – 5620 – 0608
Overview
With the hygrometer TFH 610 or TFH 620
you can measure relative humidity and
temperature simultaneously.
The TFH 610 is equipped with an air
probe, the TFH 620 – according to
customer request – with an air probe,
insertion probe, or sword probe.
TFH 610:
1 ........... Display panel (LCD)
2 ........... ON/OFF key
3 ........... Key used only for adjusting
device
4 ........... Key used only for adjusting
device
5 ........... Key used only for adjusting
device
6 ........... Probe
TFH 620:
1 ........... Display panel (LCD)
2 ........... ON/OFF key
3 ........... HOLD/MAX/MIN / device
adjustment key
4 ........... DP (dew point/wet-bulb
temperature) / device
adjustment key
5 ........... CLR (clear) / device
adjustment key
6 ........... Insertion probe
Aperçu
Grâce à l’hygromètre TFH 610 ou TFH 620,
vous pouvez mesurer simultanément
l’humidité relative et la température.
Le TFH 610 est pourvu d’une sonde
aérienne, le TFH 620 est équipé au choix
du client d’une sonde aérienne, à pique
ou à lame.
TFH 610:
1 ........... Affichage (LCD)
2 ........... Bouton ON/OFF (marche/arrêt)
3 ........... Le bouton n’est utilisé que pour
procéder au réglage de l’appareil
4 ........... Le bouton n’est utilisé que pour
procéder au réglage de l’appareil
5 ........... Le bouton n’est utilisé que pour
procéder au réglage de l’appareil
6 ........... Sonde
TFH 620:
1 ........... Affichage (LCD)
2 ........... Bouton ON/OFF (marche/arrêt)
3 ........... Bouton HOLD/MAX/MIN /
réglage de l’appareil
4 ........... Bouton DP (point de rosée/
température au thermomètre
mouillé) / réglage de l’appareil
5 ........... Bouton CLR (effacer) / réglage
de l’appareil
6 ........... Sonde à connecter