Hach-Lange DR 3900 Basic User Manual - Manual (Page 340)

Русский 340
Ошибка
Программа
тестирования
остановлена
Проверьте лампу
Закройте крышку.
Ошибка [xx]
Программа прервана
при запуске прибора
Проверьте лампу и
замените ее при
необходимости.
Закройте крышку.
Нажмите Start Again
(Запустить заново).
Ошибка
Программа прервана
Извлеките кювету
Закройте крышку. Программа
тестирования
остановлена при
запуске прибора Извлеките кювету/
кювету с образцом из
кюветного отделения.
Нажмите OK.
Ошибка
Диагностика
прервана!
Аппаратная ошибка!
Ошибка [x]
Неисправность
электроники
Обратитесь к
производителю или
торговому
представителю и
сообщите номер
ошибки
Ошибка
Слишком сильное
освещение!
Переместите прибор в
тень
или закройте крышку
Датчики прибора
обнаруживают слишком
сильное внешнее
освещение
Уменьшите внешнее
освещение. (Избегайте
прямого солнечного
света.)
Закройте крышку.
Для этой методики
справка отсутствует.
Срок хранения истек!
Использовать
реагенты?
Анализ может быть
ошибочным.
Используйте новые
химикаты
Не выполнена оценка!
Ошибка в тестовой /
пользовательской базе
данных
Проверьте программу
Обратитесь к
производителю или
торговому
представителю
Сообщение об ошибке
на экране
Значение Способ устранения
Нет штрих-кода!
Штрих-код не
обнаружен
Вставьте кювету
повторно.
Если штрих-код не
распознан, обратитесь к
производителю или его
представителю.
Аппаратное
резервирование
отсутствует
Проверьте USB-
накопитель.
Для этих параметров
нет действительных
данных! Анализ данных
невозможен, данные
измерения отсутствуют
Измените выбор.
Действительных
данных не
обнаружено!
Просмотр данных в
журнале невозможен
Измените выбор.
Функция справки
отсутствует.
Данные измерения
отсутствуют!
Настройка анализа
данных невозможна без
данных измерений.
Измените выбор.
Контрольный
диапазон не
достигнут!
Пределы анализа
данных не достигнуты
Это сообщение
является
предупреждением.
Пределы
регулирования не
достигнуты.
Пределы
регулирования
превышены!
Пределы анализа
данных превышены.
Это сообщение
является
предупреждением.
Предел регулирования
превышен.
Концентрация выше
нормы!
Рассчитанная
концентрация выше
999999
Разбавьте образец и
повторите измерение
Сообщение об ошибке
на экране
Значение Способ устранения