Hach-Lange DR 3900 Basic User Manual - Manual (Page 400)

Svenska 400
Fel
Testprogram stoppat!
Avlägsna kyvetten.
Stäng luckan.
Testprogrammet av
slutas när instrumentet
slås på Ta bort kyvetten från
kyvettutrymmet.
Tryck på OK.
Fel
Självtest stoppat.
Hårdvarufel.
Fel [x]
Fel på elektroniken.
Kontakta tillverkaren eller
en säljare och uppge
felnumret
Fel
För ljus omgivning!
Flytta enheten till
skuggan
eller stäng luckan
Instrumentets sensorer
störs av alltför mycket
omgivningsljus. Minska omgivande ljus.
(Undvik direkt solljus.)
Stäng luckan.
Ingen hjälpfunktion
finns tillgänglig för det
här programmet.
Sista
förbrukningsdatum har
gått ut!
Använda kemikalier?
Analysen kan ge felaktigt
resultat. Använd nya
kemikalier.
Ingen utvärdering!
Fel i testdatabasen eller
användardatabasen.
Kontrollera
programmeringen.
Kontakta tillverkaren eller
en återförsäljare.
Ingen streckkod!
Ingen streckkod
hittades
För in kyvetten igen.
Om kyvetten inte känns
igen av instrumentet
kontaktar du tillverkaren
eller tillverkarens
representant.
Ingen
instrumentbackup
finns.
Kontrollera USB-minnet
Visat fel Definition Lösning
Inga giltiga data för den
här parametern! Dataanalys är inte
möjlig, mätdata saknas
Ändra urvalet.
Inga giltiga data
hittades! Det går inte att visa
data i dataloggen
Ändra urvalet.
Ingen hjälpfunktion är
aktiverad.
Inga mätdata!
Inställningarna för data-
analys går inte att kon-
figurera utan
mätdata.
Ändra urvalet.
Kontrollområdet har
inte uppnåtts! Gränsen för dataanalys
har inte uppnåtts
Det här är ett varnings-
meddelande. Kontroll-
gränsen uppnåddes inte!
Kontrollområdet
överskreds! Dataanalysgräns
överskreds.
Det här är ett varnings-
meddelande. Kontroll-
gränsen överskreds.
Koncentration för hög!
Den beräknade
koncentrationen är
högre än 999999.
Späd provet och mät igen
Över mätområdet
Den uppmätta
absorbansen ligger över
testets kalibrerade
mätområde.
Späd provet och mät igen
Under mätområde
Den uppmätta
absorbansen ligger
under testets
kalibrerade mätområde. Om det går ska du välja ett
test med ett lägre
mätområde eller en kyvett
med en större väglängd.
Möjlig interferens av: Interferenskontroll
Analysen kan innehålla fel
på grund av interferenser.
Möjlig interferens från: Interferenskontroll
Analysen kan innehålla fel
på grund av
interferenser.
Nästa inspektion ska
göras!
Kontakta tillverkaren eller
tillverkarens
representant för en
besiktning av instrumentet.
Visat fel Definition Lösning