Sony HAR-LH500 - Manual (Page 77)

A
ltre informazioni
37 IT
Cannot Copy
Si è tentato di riprodurre un CD in un formato non
supportato dal registratore, ad esempio un CD-
ROM.
La sorgente audio è una copia di software musicale
disponibile in commercio.
Cannot Edit
Si è tentato di effettuare una modifica nel modo di
riproduzione casuale oppure di registrare un brano
in una playlist che contiene già 400 brani.
Cannot Play
Il registratore non può avviare la riproduzione del
brano a causa di un danno ai dati audio.
Nel registratore è stato inserito un disco che non è
possibile riprodurre (ad esempio un CD-ROM, un
CD Video o un DVD).
Cannot Rec
Si è tentato di registrare un brano durante la
visualizzazione di una playlist.
Din Unlock
Illuminato per tutta la durata della registrazione di
un programma digitale. Ciò non influisce sulla
registrazione.
È possibile che, durante la registrazione da un
componente digitale collegato mediante il
connettore DIGITAL OPTICAL IN, il cavo di
collegamento digitale sia stato scollegato oppure
che il componente digitale sia stato spento.
Drive Error
Rivolgersi ad un rivenditore Sony.
Drive Full!
Non è possibile effettuare la registrazione di brani
poiché non vi è spazio disponibile sufficiente
sull’HDD oppure è stato raggiunto il numero
massimo di brani che è possibile registrare
sull’HDD.
Erasing
Il registratore sta cancellando i dati dall’HDD. Non
scollegare il cavo di alimentazione.
Format Error
Rivolgersi ad un rivenditore Sony.
Impossible
Si è tentato di effettuare un’operazione di modifica
o di registrazione non autorizzata.
Name Full!
È stato raggiunta la lunghezza massima del nome
(circa 127 caratteri).
No Artist
Si è tentato di visualizzare il nome di un artista
inesistente tra i nomi assegnati.
No Disc
Nel vassoio del disco non è stato inserito alcun CD
o DVD.
No Name
Si è tentato di visualizzare il titolo di un CD, di un
album o di un brano senza nome.
No Signal
Il registratore ha individuato uno spazio vuoto
durante la registrazione.
Reading
Il registratore sta leggendo i dati dall’HDD.
Rec Error
Non è possibile effettuare correttamente la
registrazione.
REMOTE
Il registratore è collegato al computer.*
Smart Space
Il segnale è stato trasmesso di nuovo dopo uno
spazio vuoto di durata compresa tra 3 e 30 secondi
durante la registrazione digitale.
Step Full!
Il programma contiene il numero massimo di
brani. Non è possibile impostare ulteriori brani.
TOC Reading
Il registratore è in fase di lettura delle informazioni
relative all’indice del CD.
Track Full!
Non è possibile effettuare la registrazione di brani
in quanto l’album contiene 400 brani. Selezionare
un altro album per la registrazione.
* Se “REMOTE” viene visualizzato in circostanze
diverse, spegnere e riaccendere il registratore.
Riferimento per il menu di
impostazione
Voce di menu Pagina di riferimento
Rec Mode
(LinearPCM/ATRAC3)
12
Sync (High/Normal) 11
Analog (XX dB) 17
Tr.Mark (Lsync/Off) 15
L.Sync(T) (–XX dB) 16
SmartSpace (On/Off) 17
Sleep (Off/XX min) 32