Pod ±czanie zestawu, Podłączanie zestawu, Podłączanie komputera – Sony HAR-LH500 User Manual
Page 87: Połączenia analogowe, Połączenia cyfrowe
Czynności wstępne
7
PL
OPTICAL
IN
OUT
DIGITAL
(OPTICAL)
IN
OUT
DIGITAL
* Do nagrywarki dołączono jeden cyfrowy
przewód optyczny. Aby podłączyć inne
urządzenie do gniazd DIGITAL OPTICAL IN i
OUT, niezbędne jest zastosowanie
dodatkowego cyfrowego przewodu
optycznego.
Uwagi
• Jeśli do gniazda DIGITAL OPTICAL IN
podłączono inne urządzenie, może pojawić się
szum przy odtwarzaniu płyt CD z zawartością
inną niż muzyka, np. płyt CD-ROM.
• W przypadku nagrywania muzyki na innych
urządzeniach za pośrednictwem gniazda
DIGITAL OPTICAL OUT numery utworów
mogą zostać zapisane niepoprawnie.
• Jeśli na wyświetlaczu miga napis „Din Unlock”
lub „Cannot Copy”, nagrywanie za
pośrednictwem gniazda DIGITAL OPTICAL IN
jest niemożliwe. W takim przypadku należy
nagrać dźwięk źródłowy za pośrednictwem
gniazd ANALOG IN, naciskając przycisk
ANALOG.
• Na nagrywarce nie wolno umieszczać żadnych
ciężkich przedmiotów, np. wzmacniacza,
odtwarzacza itp.
Wskazówka
Wbudowany konwerter częstotliwości próbkowania
automatycznie przekształca częstotliwość
próbkowania różnych źródeł cyfrowych do
częstotliwości próbkowania 44,1 kHz.
Podłączanie komputera
Komputer należy podłączyć do nagrywarki
za pomocą dostarczonego kabla USB.
Dzięki podłączeniu nagrywarki do
komputera można za jego pomocą
wybierać i odtwarzać utwory oraz
korzystać z różnych opcji edycyjnych.
Urządzenie
cyfrowe
Nagrywarka z
dyskiem twardym
Podłączanie zestawu
W tej części opisano sposób podłączania
nagrywarki CD do urządzeń zewnętrznych.
Przed rozpoczęciem podłączania należy
upewnić się, że zasilanie wszystkich
urządzeń jest wyłączone.
Połączenia analogowe
Wzmacniacz należy podłączyć do gniazd
ANALOG IN lub OUT za pomocą
przewodów połączeniowych audio
(dostarczonych z zestawem). Należy
zwrócić uwagę na właściwe dopasowanie
oznaczonych kolorami przewodów do
odpowiednich gniazd w urządzeniach
zestawu: czerwony (prawy) do
czerwonego, a biały (lewy) do białego.
ANALOG
L
R
IN
OUT
ANALOG
IN
OUT
L
R
Połączenia cyfrowe
Urządzenie cyfrowe, np. wzmacniacz
cyfrowy lub przetwornik C/A, należy
podłączyć do gniazda DIGITAL OPTICAL
IN lub OUT za pomocą cyfrowego
przewodu optycznego (dostarczonego z
zestawem).
Nagrywarka jest wyposażona w złącze
DIGITAL OPTICAL OUT umożliwiające
wyprowadzenie sygnału audio do
wzmacniacza lub odbiornika. Dane inne
niż dźwiękowe, na przykład tekstowe lub
numery utworów, nie są wyprowadzane na
to złącze.
Nie należy zginać ani zawiązywać
cyfrowych kabli optycznych.
l : Przepływ sygnału
Cyfrowy przewód optyczny
(dostarczony z zestawem)*
Nagrywarka z dyskiem twardym
Wzmacniacz