Sony XAV-W1 - Manual (Page 107)

43
F:\Data Disc\3216785411\321678541XAVW1EUR\02DE02CD-EUR.fm masterpage:Right F:\Data Disc\3216785411\321678541XAVW1EUR\02DE02CD-EUR.fm masterpage:Right
XAV-W1
3-216-785-41 (1)
Spracheinstellungen für Anzeige oder Tonspur
Wählen Sie „DVD SETUP“ c „Language Setting“ c das gewünschte Element c die gewünschte
Option. Erläuterungen zum Vorgehen dabei finden Sie unter „Grundlegende Funktionsweise der DVD-
Konfiguration“ auf Seite 42.
Audio-/Videoeinstellungen
Wählen Sie „DVD SETUP“ c „A/V Setting“ c das gewünschte Element c die gewünschte Option.
Erläuterungen zum Vorgehen dabei finden Sie unter „Grundlegende Funktionsweise der DVD-
Konfiguration“ auf Seite 42.
„z“ gibt die Standardeinstellung an.
Element Zweck
Menu Wechseln der Menüsprache der Disc.
Audio Wechseln der Tonspursprache.
Subtitle Wechseln der Sprache der auf der Disc aufgezeichneten
Untertitel.
Element Option Zweck
Audio DRC *
Sorgt für hohe Tonqualität auch bei
geringer Lautstärke. Nur bei DVDs
mit Dynamikkontrolle (Audio
DRC).
Standard (z) Es gilt die Standardeinstellung.
Wide Range Sie erhalten den Eindruck, sich live
in einer Veranstaltung zu befinden.
5.1ch Output
Ändern des Ausgabeverfahrens für
5.1-Kanal-Signalquellen.
5.1ch (z) Die Ausgabe erfolgt über 5.1
Kanäle.
Downmix Die Signalquellen werden auf 2
Kanäle heruntergemischt.
Monitor Type
Einstellen eines passenden
Bildseitenverhältnisses für den
angeschlossenen Monitor.
(Das Bildseitenverhältnis dieses
Geräts wechselt ebenfalls.)
16:9 (z) Das Bild wird im Breitbildformat
angezeigt.
Diese Option ist geeignet, wenn Sie
einen Breitbildmonitor oder einen
Monitor mit Breitbildmodus
anschließen.
4:3 Letter Box Bilder im Breitbildformat werden
mit Balken am oberen und unteren
Bildschirmrand angezeigt.
Diese Option ist geeignet, wenn Sie
einen 4:3-Monitor anschließen.
4:3 Pan Scan Bilder im Breitbildformat werden
so angezeigt, dass sie den
Bildschirm füllen. Bereiche, die
nicht auf den Bildschirm passen,
werden automatisch abgeschnitten.
Fortsetzung auf der nächsten Seite t