Olympus D-220L-D-320L Digital Cameras - Manual (Page 105)

105
F S
PRISE DE VUES EN SÉRIE
En mode prise de vues en série, l’appareil photo prend 9
clichés de suite à intervalles de 0,1 seconde. Cette
fonction est particulièrement utile pour les sujets se
déplaçant très rapidement.
MODO SECUENCIAL
En el modo secuencial, la cámara toma un total de nueve
fotografías a intervalos de 0,1 segundos entre cada toma.
Este modo es especialmente útil para fotografiar sujetos
que se mueven rápidamente.
◆ El flash no puede ser empleado en el modo de
secuencia.
◆ El modo de secuencia debe ser usado en el
modo de calidad estándar (resolución) de la D-
320L y en el modo de alta calidad de la D-220L.
Nota:
◆ Cette fonction ne permet pas une utilisation
simultanée du flash.
◆ Sur le D-320L, la fonction de prise de vues en
série n’est utilisable qu’en résolution standard,
sur le D-220L uniquement en mode haute
résolution.
Remarque: