Olympus D-220L-D-320L Digital Cameras - Manual (Page 147)

147
F S
UTILISATION D’UN MICRO-ORDINATEUR
Utilisation du logiciel d’application fourni sur disquette.
1 Lancer le programme d’application.
2 Appeler l’affichage des vignettes.
3 Sélectionner une vignette.
4 Sauvegarder ou imprimer une image.
5 Effacer les fichiers images dont on ne veut plus et quitter
le programme d’application.
● Pour de plus amples détails concernant les fonctions, se
reporter au mode d’emploi en ligne du logiciel.
EMPLEO DE UN COMPUTADOR
PERSONAL
Cuando use el software de utilidad suministrado.
1 Active la aplicación.
2 Llame la indicación de iconos.
3 Seleccione un icono.
4 Almacene o imprima la imagen.
5 Borre los datos de imagen indeseados y desactive la
aplicación.
● Por detalles sobre las funciones refiérase al manual en
línea del software.
◆ No ejecute ninguna otra aplicación mientras usa
este software.
◆ Si el modo de indicación está activado, no será
posible comunicarse con la cámara.
Nota:
◆ Ne pas lancer d’autres applications pendant que
l’on utilise ce logiciel.
◆ En mode affichage, il n’y a pas de
communication possible entre l’appareil photo et
l’ordinateur.
Remarque: