Olympus D-220L-D-320L Digital Cameras - Manual (Page 167)

167
F S
Commande d’exposition
: Exposition automatique programmée.
Limites de prise de vues
D-320L : 0,2 m ~ 0,7 m (mode macro)
0,7 m ~
∞
(mode normal)
D-220L : 0,2 m ~ 0,75 m (mode macro)
0,75 m ~
∞
(mode normal)
Obturateur
D-320L : 1/4 à 1/500 s (obturateur mécanique)
D-220L : 1/4 à 1/10000 s
Sensibilité
D-320L : Equivaut à ISO 100
D-220L : Equivaut à ISO 130
Viseur : Viseur optique à image réelle
(repère de correction de parallaxe,
repère d’autofocus, repère de contre-
jour), écran ACL
Ecran ACL : Ecran d’affichage couleur à cristaux
liquides TFT de 5,1 cm
Nombre de pixels : 114.000 pixels environ
Affichage sur écran : Date et heure, numéro de vue,
repère de protection, repère
d’effacement d’une vue/de toutes les
vues, état des piles.
Temps de charge du flash
: 8 s environ (à température ambiante
avec des piles neuves)
Portée du flash
D-320L : 0,2 - 3,0 m
D-220L : 0,2 - 3,5 m
Límites de enfoque
D-320L : 0,2 ~ 0,7 m (Modo primer plano)
0,7 m ~
∞
(Modo estándar)
D-220L : 0,2 ~ 0,75 m (Modo primer plano)
0,75 m ~
∞
(Modo estándar)
Obturador
D-320L : 1/4 ~ 1/500 seg.
(Usado con el obturador mecánico)
D-220L : 1/4 ~ 1/10000 seg.
Sensibilidad
D-320L : Equivalente a ISO 100
D-220L : Equivalente a ISO 130
Visor : Visor óptico de imagen real
(Marcas de corrección de primer
plano, Marca de enfoque
automático/Marca de corrección de
iluminación por detrás), monitor LCD
Monitor LCD : Indicación LCD a color TFT de
5,1 cm
No. de pixels : 114.000 pixels aprox.
Indicación en pantalla
: Fecha/hora, número de fotograma,
protección, resolución, borrado
uno/todos, comprobación de pilas
Tiempo de carga del flash con pilas
: 8 seg. aprox. (a temperatura normal
con pilas nuevas)
Límites de alcance del flash
D-320L : 0,2 ~ 3 m
D-220L : 0,2 ~ 3,5 m