Reloop JOCKEY 3 ME INKL. TRAKTOR LE 2 - Manual (Page 72)

FR
ANÇAIS
72
Élément Fonction Fonction avec touche Maj
enfoncée : -T23-
T1 Pitchfader
Permet de régler la vitesse sur la platine actu-
elle (voir -T30-). Keyfader
Sert à modifier la hauteur du son
de la platine sélectionnée.
T2 Régleur Dry/Wet
L‘Encoder permet de régler l‘intensité des
effets. Changement d‘effet <Advanced E.>
Si la section d‘effets Advanced est
sélectionnée, il suffit de tourner
l‘Encoder pour changer d‘effet.
T3 Paramètre d‘effet <Advanced E.>
Permet d‘ajuster les paramètres en mode
d‘effet Advanced.
Réglage fin Dry/Wet <Chained E.>
Si le mode d‘effet Chained est utilisé, les diffé-
rents effets peuvent être commandés avec les
Encoders.
NOTE
Dans Traktor LE, seul le premier paramètre
dans le mode d‘effet Chained fonctionne.
Changement d‘effet <Chained E.>
Permet de changer l‘effet respec-
tif dans le mode d‘effet Chained.
NOTE
Dans Traktor LE, seul le premier
effet de la section d‘effets foncti-
onne.
T4 Touche FX On <Advanced E.>
Active la section FX Advanced respective de
la platine (platine A 4 FX1, platine B 4 FX2,
platine C 4 FX3, platine D 4 FX4) Touche FX-Preset-1
composée de:
Beatmasher 2
Digital LoFi
Reverse Grain
T5 Fonction Reset des effets <Advanced E.>
Permet de réinitialiser un effet en mode
d‘effets Advanced.
FX 1 On <Chained E.>
Active ou désactive le 1er effet en mode
d‘effets Chained. Touche FX-Preset-2
composée de:
Beatmasher 2
Filter
Flanger Pulse
T6 Touche d‘effet 1 <Advanced E.>
Active ou désactive la touche d‘effet 1 en mode
d‘effets Advanced.
FX 2 On <Chained E.>
Active ou désactive le 2ème effet en mode
d‘effets Chained. Touche FX-Preset-3
composée de:
Beatmasher 2
Reverb
Reverse Grain
T7 Touche d‘effet 2 <Advanced E.>
Active ou désactive la touche d‘effet 2 en
mode d‘effets Advanced.
FX 3 On <Chained E.>
Active ou désactive le 3eme effet en mode
d‘effets Chained. Touche FX-Preset-4
composée de:
Delay
Filter
Reverb
T8 Longueur de boucle
Tourner l‘Encoder pour varier la longueur d‘une
boucle définie.
Enfoncer l‘Encoder pour activer ou désactiver
la fonction Loop Active.
4. UTILISATION
Maintenant que votre console Reloop Jockey 3 est correctement raccordée et configurée dans le lo-
giciel Traktor, vous pouvez l‘utiliser. Si Traktor Pro est utilisé, l‘interface de commande Jockey 3 peut
être exploitée sans restrictions. Par contre, il existe quelques différences pour Traktor LE, spéciale-
ment concernant la commande des effets, le nombre de platines utilisables et l‘affectation Hot Cue.
4.1 AFFECTATION DES FONCTIONS TRAKTOR
NOTE!
L‘affectation complète des fonctions de Traktor est décrite plus bas. Certaines fonctions sont
uniquement disponibles avec Traktor Pro et sont donc marquées en gris dans la table suivante.