Tweco Victor Torch Handles,Cutting Attachments - Manual (Page 47)

5-16
sectioN 5:
clapets aNti-RetoUR et les iNteRcepteURs
De RetoUR De flamme
5.01 clapets aNti-RetoUR
Le corps en « Y » possède deux robinets. Les corps des robinets sont
marqués afin de les différencier. Le corps de l’un des robinets est fileté
à gauche afin d’accepter le tuyau de gaz combustible. L’autre robinet est
fileté à droite afin d’accepter le tuyau d’oxygène. Les robinets n’ont jamais
besoin de lubrifiant. Occasionnellement, les écrous de presse-garniture
peuvent nécessiter un léger réglage.
La plupart des manches de chalumeau VICTOR® sont équipés de clapets
anti-retour intégrés brevetés afin de réduire la possibilité de mélange des
gaz dans les tuyaux et détendeurs.
mise en GArde
Les clapets anti-retour sont des mécanismes qui peuvent fuir en
présences de saleté ou s’ils sont forcés. Vous devez tester les
clapets anti-retour de flamme au moins tous les six mois et plus
souvent si les tuyaux sont souvent débranchés. Des négligences,
saletés ou abus peuvent écourter la durée de vie des clapets anti-
retour, nécessitant alors la réalisation de tests plus fréquemment.
Suivez les instructions du fabricant pour les tests des clapets
anti-retour.
Avis
Les clapets anti-retour ne sont pas similaires aux intercepteurs
de retour de flamme. Les clapets anti-retour ne sont pas conçus
pour empêcher le retour en amont du gaz dans le chalumeau. Les
intercepteurs de retour de flamme sont conçus afin d’empêcher
les gaz mélangés de s’enflammer en amon.
5.02 les iNteRcepteURs De RetoUR De flamme
La plupart des manches de chalumeau VICTOR® sont équipés
d’intercepteurs de retour de flamme. Les intercepteurs de retour de flamme
sont conçus afin d’empêcher les gaz mélangés de s’enflammer en amont
des intercepteurs de retour de flamme.