Craftsman 25949 - Manual (Page 47)

g) Mantenimiento
NOTA; El mantenimiento periódico ha de hacerse con
regularidad a fin de mantener ei tractor en buen estado.
A ADVERTENC í A: Antes de efectuar cuaiquier reparación,
inspección o maintenimiento, desconectar el cable de la
bujía a fin de evitar accidentes.
Antes de cada uso de ia máquina;
• Controlar el aceite, si es necesario lubricar los puntos de
pivotaje.
• Controlar que todos los pernos, tuercas y pasadores estén
en su sitio y bien seguros.
• Controlar la batería, los bornes y los orificios de ventilación.
• Recargar lentamente a 6 amperios.
> Limpiar el filtro de aire.
• Mantener el tractor libre de suciedad a fin de evitar daños
o sobrecalentamientos del motor.
• Controlar el funcionamiento del freno.
© I ) Manutenzione
OSSERVARE: Effettuare interventi periodici di
manutenzione, per conservare il trattore nelle migliori
condizioni di esercizio.
PERICOLO: Prima di ogni intervento di manutenzione,
riparazione o ispezione, staccare sempre la candela per
evitare messe in moto accidentali.
Prima di ogni impiego:
• Controllare l'olio e lubrificare se necessario I punti di
articolazione. .
• Controllare che tutti i dadi, i bulloni, le viti e i perni siano a
posto.
• Controllare i poli e i punti dì sfiato della batteria.
• Se necessario ricaricare lentamente a sei amperes.
• Pulire schermo aria.
• Tenere il trattore pulito per evitare surriscaldamento del
motore e danni conseguenti.
• Controllare il funzionamento del freno.
47