Canon AS-1 User Manual
Page 6
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
• If water leaks Into the camera, remove the battery
immediately and take the camera to a Canon service
facility.
• If the packing or the 0-ring becomes scratched or
warped, please bring it to a Canon service facility,
(Packing and 0-ring replacements need to be
purchased.)
• Si des infiltrations se produisaient dans l’appareil, retirez la pile
immédiatement et apportez l'appareil au Service Après Vente
Canon.
•Si le joint d’étanchéité ou le joint torique était rayé ou détendu,
il conviendrait d’apporter l’appareil au Service Après Vente
Canon pour le faire remplacer.
•Si hubiera una infiltración de agua en el interior de la
cámara, extraiga la pila inmediatamente y lleve la cámara
a un centro de servicio autorizado por Canon.
•Si el envase o el anillo-0 se rasguñan o se tuercen,
llevólo a un centro de servicio autorizado por Canon.
(Tendrá que comprar un nuevo envase y un anillo-O.)