Dell PowerVault 715N (Rackmount NAS Appliance) - Manual (Page 46)

2 Soulevez le système pour le plaeer en bonne position à l'avant des axes eoulissants
étendus.
3 Alignez les rails internes que vous avez installés sur les eôtés du système sur la position
ouverte des axes eoulissants (voir Figure 2-8).
3 Poussez le système dans les axes eoulissants jusqu'à ee qu'il se bloque (voir la
Figure 2-8).
5 Appuyez sur le loquet de ehaque axe eoulissant étendu et poussez le ehâssis dans le
raek (voir la Figure 2-8).
6 Enfoneez et serrez les vis à molette eaptives situées de ehaque eôté du panneau du
ehâssis avant pour fixer le système sur le raek.
2-16 I G u i d e d ' i n s t a l l a t i o n d u r a c k