Dell PowerVault 775N (Rackmount NAS Appliance) - Manual (Page 47)

1 A l'avant de l'armoire гаек, positionnez l'un des rails RapidRails de façon à ее que la
bride de fixation soit située entre les marques (ou la bande adhésive) plaeées sur le
raek (voir la Figure 2-5).
De eroehet de fixation supérieur sur la bride de fixation avant du rail eoulissant doit
pénétrer dans le trou supérieur situé entre les marques que vous avez faites sur les rails
vertieaux.
2 Poussez l'axe eoulissant vers l'avant jusqu'à ee que le eroehet de fixation soit
positionné dans son trou earré sur le rail vertieal, puis exereez une pression vers le bas
sur la bride de fixation jusqu'à ee que les eroehets de fixation s'enelenehent dans les
trous earrés et que le bouton-poussoir bleu ressorte et émette un déelie (voir la
Figure 2-5).
3 A l'arrière de l'armoire, tirez sur la bride de fixation jusqu'à ee que le eroehet de
fixation supérieur soit positionné dans le trou earré, puis exereez une pression vers le
bas sur la bride de fixation jusqu'à ee que le eroehet de fixation s'enelenehe dans les
trous earrés et que le bouton-poussoir ressorte et émette un déelie.
+ Effeetuez de nouveau les opérations des étapes de 1 à 3 pour le rail eoulissant situé sur
l'autre eôté du raek.
5 Vérifiez que les rails sont montés à la même position vertieale de ehaque eôté du raek.
Installation des rails coulissants RapidRails
G u i d e d ' i n s t a l l a t i o n d u r a c k | 2-9