Polski – Ivoclar Vivadent MultiCore v.2 User Manual

Page 37

Advertising
background image

Opis materiału
MultiCore jest materiałem zło˝onym, o podwójnym mechanizmie
polimeryzacji, uwalniajàcym fluor, widocznym w promieniach rentgenowskich.
Dzi´ki swoim doskonałym właÊciwoÊciom mechanicznym idealnie nadaje si´
do wykonywania podbudowy pod uzupełnienia protetyczne oraz odbudowy
zr´bu. Polimeryzuje chemicznie bez u˝ycia Êwiatła. Polimeryzacja Êwiatłem
lampy jest opcjonalna.
MultiCore jest dost´pny w dwóch ró˝nych konsystencjach:

MultiCore Flow w podwójnej strzykawce z samomieszajàcà koƒcówkà do
wykonywania odbudowy pod uzupełnienie protetyczne przy u˝yciu
formówki

MultiCore HB w dwóch strzykawkach (baza i katalizator) do r´cznego
mieszania, przeznaczona do indywidualnego modelowania odbudowy.

Skład materiału
MultiCore Flow
Monomer matrycy nieorganicznej zawiera dimetakrylany (29% wag.)
Wypełniacz nieorganiczny stanowià: szkło barowe, trójfluorek iterbu, szkło
barowo-glinowo-fluoro-krzemowe, bardzo rozdrobnione czàsteczki
dwutlenku krzemu (70 % wag.). Składniki dodatkowe: katalizatory,
stabilizatory i barwniki (1% wag.).
Całkowita zawartoÊç wypełniacza nieorganicznego wynosi 46% obj.
WielkoÊç ziaren wypełniacza nieorganicznego waha si´ od 0,04 do 25 µm.

MultiCore HB
Monomer matrycy nieorganicznej zawiera dimetakrylany (13,5% wag.)
Wypełniacz nieorganiczny stanowià: szkło barowe, trójfluorek iterbu, szkło
barowo-glinowo-fluoro-krzemowe, bardzo rozdrobnione czàsteczki
dwutlenku krzemu (86,0 % wag.). Składniki dodatkowe: katalizatory,
stabilizatory i barwniki (0,5 % wag.).
Całkowita zawartoÊç wypełniacza nieorganicznego wynosi 70% obj.
WielkoÊç ziaren wypełniacza nieorganicznego waha si´ od 0,04 do 25 µm.

Kolory
Kolory z´binowe: light (A1/B1), medium (A2/A3) oraz white opaque (biały
opakerowy) sà przeznaczone do stosowania pod uzupełnienia
pełnoceramiczne, natomiast materiał w kolorze niebieskim jest zalecany do
wykonywania podbudowy pod korony lane / licowane.

Czas pracy
MultiCore Flow: 90 do 120 sekund (w temp. 37°C)
MultiCore HB: 90 do 120 sekund (w temp. 37°C)
lub 120 do 150 sekund (w temp. pokojowej)

Proporcje mieszania
Baza podstawowa i katalizator sà mieszane w proporcji 1:1.
Materiał MultiCore Flow mieszany jest automatycznie po przedostaniu si´
do koƒcówki samomieszajàcej.
Materiał MultiCore HB - obie pasty nale˝y starannie zmieszaç na bloczku
przy pomocy szpatułki (dołàczone do opakowania).

Wskazania
− Odbudowa zr´bu z´bów ˝ywych oraz leczonych endodontycznie
− Adhezyjne cementowanie wkładów kompozytowych wzmocnionych

włóknem szklanym

Przeciwwskazania
Stosowanie materiału MultiCore jest przeciwwskazane:
− w przypadku braku mo˝liwoÊci utrzymania wymaganej suchoÊci pola

pracy oraz przestrzegania zalecanej techniki nakładania materiału,

− przy znanej nadwra˝liwoÊci pacjenta na którykolwiek składnik

materiału MultiCore.

Działania niepo˝àdane
− W rzadkich przypadkach pewne składniki materiału MultiCore mogà

wywołaç reakcj´ nadwra˝liwoÊci. Nale˝y wtedy zrezygnowaç ze
stosowania tego materiału.

− W celu unikni´cia ewentualnego podra˝nienia miazgi w z´bach ˝ywych,

nale˝y miejsca w jej pobli˝u przykryç odpowiednim materiałem
podkładowym.

Interakcje
Materiały zawierajàce eugenol lub olejek goêdzikowy mogà hamowaç
polimeryzacj´ materiałów zło˝onych. Z tego powodu nale˝y unikaç
stosowania tego rodzaju materiałów w połàczeniu z materiałem MultiCore.

Sposób post´powania
Nało˝yç materiał łàczàcy na czystà powierzchni´ z´biny. Zalecane jest
zastosowanie materiałów AdheSE, Syntac lub ExciTE, o ile materiał
MultiCore b´dzie polimeryzowany Êwiatłem lampy polimeryzacyjnej.
O ile lampa nie b´dzie stosowana, nale˝y u˝yç materiałów łàczàcych
o podwójnym mechanizmie polimeryzacji AdheSE DC lub ExciTE F DSC.
Nale˝y zapoznaç si´ z instrukcjami stosowania poszczególnych materiałów
łàczàcych. Poni˝ej został opisany sposób post´powania z materiałem AdheSE.
− Nale˝y zapewniç suchoÊç pola operacyjnego. Zaleca si´ stosowanie

koferdamu, np. OptraDam Plus.

− Nało˝yç odpowiednià iloÊç materiału AdheSE Primer za pomocà

p´dzelka. Cała powierzchnia z´biny powinna byç zwil˝ona. O ile to
konieczne, nale˝y nało˝yç kolejnà warstw´ tego materiału. Po
całkowitym pokryciu powierzchni z´biny, nale˝y go nadal wcieraç przez
15 sekund. Całkowity czas reakcji materiału AdheSE Primer z z´binà nie
powinien byç krótszy ni˝ 30 sekund.

− Rozprowadziç nadmiar materiału silnym strumieniem powietrza do

momentu, w którym nie b´dzie widoczny ruch płynu.

− Nało˝yç materiał AdheSE Bond
− Rozprowadziç materiał AdheSE Bond bardzo słabym strumieniem

powietrza. Unikaç pofałdowania materiału na powierzchni.
Alternatywnie mo˝na usunàç nadmiar materiału AdheSE Bond za
pomocà nowego suchego aplikatora.

Uwaga
− Materiał łàczàcy nie zawiera rozpuszczalnika, który musi odparowaç.

Nale˝y zachowaç ostro˝noÊç, aby nie usunàç materiału łàczàcego
podczas rozprowadzania go powietrzem z dmuchawki. Cała

Polski

Advertising