Metz 58 AF-1 P User Manual

Page 47

Advertising
background image

47

Avant de faire appel au service après-vente, veuillez tenir
compte des indications suivantes:

Lorsque le mecablitz 34 CS-2 est installé sur un
appareil photo mais ne produit pas d’éclair:

- les piles ont-elles été mises correctement ?
- les piles sont-elles vides ?
- le flash s’est-il débranché automatiquement ?
- y-a-t-il un contact de synchronisation avec l’appareil

photo ?

- le sélecteur de fonction SLAVE

est-il positionné sur «0 »?

- si un câble de synchronisation est connecté sur la prise

du mecablitz, le contact central est désactivé !

Lorsque le mecablitz 34 CS-2 est utilisé comme flash
esclave ou à servocommande et ne produit pas d’éclair:

- les piles ont-elles été mises correctement ?
- les piles sont-elles vides ?
- le flash s’est-il débranché automatiquement ?
- le senseur pour le fonctionnement sans cordon reçoit-il

une impulsion lumineuse ? Changer éventuellement de
place, réduire l’ouverture de l’appareil photo ou diminuer
l’intensité lumineuse.

- le sélecteur de fonction SLAVE

est-il correctement

réglé?

Voordat u de service aanspreekt, kunt u zelf de volgende
controles uitvoeren:

Als de mecablitz 34 CS-2 op een camera zit en geen
flits ontsteekt:

- Zijn de batterijen correct ingelegd ?
- Zijn de batterijen leeg ?
- Is de flitser misschien automatisch uitgeschakeld ?
- Is er wel elektrisch contact tussen camera en flitser ?
- Staat de keuzeschakelaar SLAVE

op „0“ ?

- Zit er een flitskabel in de flitsaansluiting van de meca-

blitz, dan is het middencontact niet actief !

Als de mecablitz 34 CS-2 als SLAVE-flitser is ingezet,
en geen flits afgeeft:

- Zijn de batterijen correct ingelegd ?
- Zijn de batterijen leeg ?
- Is de flitser misschien automatisch uitgeschakeld ?
- Ontvangt de sensor voor het draadloze flitsen wel een

lichtimpuls ? Eventueel de plaats van opstelling verande-
ren, de camera verder diafragmeren of de helderheid van
de omgeving verlagen.

- Is de keuzeschakelaar van de SLAVE

correct ingesteld ?

798 47 0151-A1 DocuPart 27.05.2008 16:02 Uhr Seite 47

Advertising
This manual is related to the following products: