Metz 70 MZ-4/5 User Manual

Page 123

Advertising
background image

123

ö

Per evitare che due sistemi di controllo TTL a distanza nello stesso ambiente si
disturbino a vicenda, sul flash principale e sugli asserviti possono essere se-
lezionati due diversi canali: Ad1 e Ad2.

7.1 Controllo Metz a distanza senza cavi in Modo TTL

Il controllo Metz a distanza senza cavi è possibile solo con camere che
dispongono di controllo del flash TTL..

Regolazione del controllo Metz a distanza TTL sul flash principale:
• Applicate sulla camera un adattatore adatto SCA e accendete con l‘inter-

rutore principale.

1

Premete il tasto Mode finché non lampeggia sul display il simbolo TTL.

2

Mentre il TTL lampeggia, ruotate la manopola e selezionate il modo Co (flash
principale) con i canali Ad1 o Ad2. Se TTL smette di lampeggiare premete una
volta il tasto Mode. Per memorizzare questa regolazione premete brevemente
la manopola in direzione della freccia. Se non premete la manopola, la regola-
zione selezionata viene automaticamente memorizzata dopo 5 sec; TTL smette
di lampeggiare e si illumina insieme a Co e ad canale asservito Ad1 o Ad2.

Regolazione del controllo Metz a distanza TTL sul flash asservito:
mecablitz con servo-adattatore:
• Dotate i flash asserviti 70 MZ-4 con un adattatore asservito SCA 3083. I

flash asserviti 40 MZ-.. con gli adattatori asserviti SCA 3080 o 3082.

• Accendete il mecablitz con l‘interruttore principale. Il mecablitz si accende

automaticamente sul Modo TTL. Sul display appare SL (slave = asservito). Il
canale asservito Ad1 (o il canale selezionato per ultimo) viene regolato.

1

Per modificare il canale asservito premere il tasto Mode; il simbolo TTL
comincia a lampeggiare.

• Ruotate la manopola e regolate il canale asservito Ad2. Premete la mano-

pola in direzione della freccia e memorizzate la regolazione.

mecablitz senza servo-adattatore (Fig. 4):
I lampeggiatori 50 MZ-5 e 70 MZ-5 diventano automaticamente lampeggia-
tori asserviti (slave) se viene estratta l’unità di controllo.

mecablitz con e senza servo-adattatore:

Con il controllo a distanza la parabola zoom motorizzata del meca-
blitz si imposta automaticamente sulla posizione 24 mm per ottenere
la più ampia superficie di illuminazione possibile. La posizione della
parabola può essere modificata manualmente (vedi Capitolo 12.).

• Quando il flash dell‘apparecchio asservito è pronto, la spia di carica flash

si illumina e il lampo di misurazione AF comincia a lampeggiare. E‘ possi-
bile inoltre impostare un segnale acustico (beep) per l‘indicazione di cari-
ca del flash. (vedi Cap. 12.). Ciт и vantaggioso quando il lampo di misu-
razione AF e l‘indicatore di carica flash non sono visibili.

3

Premete sul mecablitz principale disposto sulla camera il tasto di scatto
manuale e scattate un flash di prova.

• Il flash asservito risponde con un lampo ritardato per segnalare che è

pronto. Se si usano più flash asserviti contemporaneamente, questi rispon-
dono tutti insieme emettendo un lampo contemporaneamente.
Se un flash asservito non risponde e quindi non emette un lampo ritardato,
significa che il sensore dell'adattatore asservito non ha ricevuto l'impulso
luminoso del flash principale. Ruotate il sensore finché non riceve un im-
pulso luminoso e ripetete l'operazione n. 3.

Se la distanza tra il flash principale e il flash asservito è molto ridotta,
i circuiti elettronici della camera potrebbero in alcuni casi interrompe-
re l‘emissione di luce prima che il flash aservito abbia ricevuto le in-
formazioni necessarie. Se ciò si verifica aumentate la distanza tra i
lam peggiatori oppure selezionate un valore di dia-framma più gran-
de e ripetete il passaggio n.3.

Controllo e modifica del canale asservito su 50 MZ-5 e 70 MZ-5:
Come descritto nella fase di lavoro n. 3, dopo che è stato emesso il lampo di
prova, il canale Co 1 o Co 2 del Controller è impostato. Per poter stabilire su
quale canale è impostato il lampeggiatore slave, fate attenzione al tipo di
lampeggio della spia di carica del flash su 50 MZ-5 o 70 MZ-5.

703 47 0122-A3 70MZ-4-5 14.03.2006 13:40 Uhr Seite 123

Advertising
This manual is related to the following products: